Lichtneckert András: Veszprém vármegye községeinek urbáriumai, úrbéri és telepítési szerződései 1690-1836 - A Veszprém Megyei Levéltár Kiadványai 21. (Veszprém, 2009)

Urbáriumok, úrbéri és telepítési szerződések

7- mo. Dum pruna crescunt exsiccant uno sacco majori ex nostro territorio, nucum medium cubulum, quae post vindemias Jaurinum ferunt. 8- vo. Tenentur ad mollam Veszprimiensem et Bereniensem pertinentes omnes curruales et manuales labores praestare vel si hujusmodi labor exiguus vel plane nullus foret, ad aliud aedificium vel commodum Collegii convertere obligantur. 9- no. Tempore messis tractant suis expensis decimatores. 10- mo. Quando necessitas ingruit ut eques aut pedes postarius Jaurinum aut alio expediatur ordinant tot quot Collegium indiget. 11- mo. Quidquid ex sylvae glandibus impellunt sub gravi mulcta officiali referunt, qui circa ea dispositionem faciet. 12- mo. Currus Collegio non minus pro officialibus quando in negotio Collegii pergunt praestant et ipsos honeste excipiunt. 13- tio. Mortuorum haeredes si existent solvunt florenos 4, secus si non sunt, bona devolvuntur in Collegium quod judex sub gravi mulcta annotat similiter si aliquis in pago deliquisset homicidium, furtum, fornicationem aut quid horum commisisset notificare tenetur officiali, qui juxta demeritum tales mulctabit et puniet. 14- to. In nulla re prorsus sine commissione Collegii aut officialis sub gravi mulcta procedunt. 15- to. Si aliquis in metas sub dole irrepsisse sentiretur quantocujus revelare tenetur. 16- to. Si quis intravit vel exivit ex pago judex notificabit si non et deprehensus fuerit graviter punietur. 17- mo. Sylvas, glandes, arundinem, terras et prata distribuit Collegium, cum commissione Collegii aestimentur omnia, et pecunia aestimationis Collegio datur. 18- vo. Pratum officialis falcare, congregare et cum quinque curribus lignorum ad allodium ejusdem convehunt. 19- no. Acidulas semel in anno Jaurinum ferunt. Macellum et popina relinquitur hic et nunc pro subsidio ipsorum. Andreas Madocsany Societatis Jesu Collegii Jaurinensis rector m. p. (L.S.) Kivonatos forditas: 1. A helyseg lakoi evente adnak 50 forintot, felet Szent Gyorgy, masik felet Szent Mihaly napjara. 2. Mindenbol tizedet adnak, ketszeresbol, tiszta buzabol, arpabol, zabbol, kolesbol, tonkolybol, mehekbol es baranyokbol. 3. Elvetnek 9 nagykobol buzat, amelyet learatnak, osszehordanak, kinyomtatnak es ahova a kollegium kivanja, a dezsmaval egyiitt behordjak. 4. Karacsonykor adnak 30 kappant vagy ugyanannyi tyukot, 5 libat, 5 kacsat, ket pulykat, 250 tojast, 30 font vajat, amelyet Gyorbe visznek. 5. Borszallitas idejen szekereikkel el6allnak. 6. Evente negy nyulat, negy 6zet es 5 nagy hizot adnak. 7. Adnak egy nagy zsak szilvat, fel kobol diot, amelyet sziiret utan Gyorbe visznek. 8. A veszpremi es a vorosberenyi malom szekeres es kezi munkait elvegzik, s ha ilyen munka nincs, akkor azt a kollegium mas epitkezesere