A Veszprémi káptalan számadáskönyve 1495-1534. Krónika 1526-1558. Javadalmasok és javadalmak 1550, 1556 - A Veszprém Megyei Levéltár Kiadványai 13. (Veszprém, 1997)
Bevezetés VII
A veszprémi kódexet a középkori történeti források közlésénél szokásos szabályok szerint adtuk ki. A tetemes mennyiségű személynevet és földrajzi nevet, elsősorban településnevet betűhíven közöltük, legfeljebb a kis- és nagybetűk használatában, illetve az egybe- és különírásnál (a mai helyesírást alkalmazva) tértünk el ettől. A kihúzást, a föléírást, betoldást nem jelöltük. Az oszlopokba tagolt településlistákat helykímélés miatt folyamatos rendben közöltük. A kódexhez hasonlóan a gyors tájékozódást az élőfejben megadott évszámok segítik. A kéziratban előforduló római vagy arab számok írásmódját egységesítve mindenütt arab számot alkalmaztunk. A keresztény naptár szerint megadott és igen sokszor előforduló ünnepeket, illetve fizetési határnapokat nem a jegyzetekben, hanem külön jegyzékben értelmeztük. A jegyzetek a legszükségesebb szövegkritikai, illetve tartalmi észrevételekre szorítkoznak. Ahol ennyi nevet, ennyi számot jegyeznek fel, és ennyi számtani műveletet végeznek, mint a számadáskönyvben, ott előfordul, hogy a nevet (elsősorban keresztnevet), a számot elírják, vagy számítási hibát vétenek. A jelentősebb számszaki hibákra a szövegben vagy a jegyzetben utaltunk, a nevek elírásait pedig rendszerint a mutatóban korrigáltuk. A befejezetlenségből adódó hiányokat (főleg a tiszségviselő nevének elhagyását) írásjel (pont) elmaradásával érzékeltettük. Ha nagy ritkán egy-egy szót nem tudtunk elolvasni, helyét három ponttal jelöltük. A hatalmas anyagban mutató könnyíti meg a tájékozódást. Ebbe belekerült az összes tulajdonnév, közte a földrajzi névanyag a szükséges azonosítással együtt. A különböző névformák csak abban a ritka esetben kaptak helyet, ha a felismeréshez feltétlen szükség van erre. A tulajdonnevek mellett felvettük a fontosabb tárgyi címszavakat is. A számadáskönyv anyagához képest a mutató a hiányosan (keresztnévvel vagy családnévvel) szereplő személynevek esetében csak kivételesen tartalmaz többletet, kiegészítést. Erre csak majd egy archontológia vállalkozhat. A káptalan tagjainak neve után megadott évkorok a kódexbeli előfordulás időszakára utalnak, ami főként az egyházi méltóság- és hivatalviselőknél nem teljes működési idejükre, hanem esetleges kódexbeli előfordulásukra vonatkozik. A mellékelt térkép nem az összes helynévről, hanem csak a káptalani birtokállományról és a tizedkerületek központjairól kíván tájékoztatni.
