Alsóörs története - A Veszprém Megyei Levéltár Kiadványai 11. (Veszprém, 1996)

IV. A szatmári békétől a polgári átalakulás kezdetéig

12. Ilona árendás zsidó asszony azon panaszolkodott, hogy szolgálójját Miskei lstvánné felpofozta az kútonn minden ellene tett vétség nélkül. Ezen bevádolt panaszra Miskei Istvánnét meghívatta az elöljáróság, és bizonyság által úgy valósult bé a panasz, hogy az zsidó asszony szolgálójja Miskei Istvánnét holmi hiába való mocskolódással érintette, és így az leányt négy korbácsütésre büntettük, de gyengeségét tekintvén, néki most egyszer az elöljáróság megengedett. [13.] Itt lakos nemes Hetesi Istvány az elmúlt évi 1841-dikbe, úgymint szeptember holnapba mészáros úrtól, Nájn Mozses zsidótól az istállóból eltolvajlott egy birkát, s azt nálla meg is találtuk, és semmit nem tagadta, elesmervén tolvaj ságát, és megbüntettetett 12 váltóforintra, de azt ezideig meg nem fizette, hanem magát önként a testi büntetés alá adta 12 pálcaütésig, úgy mindazonáltal, hogy lemond minden további követelléséről, melyet mint nemes ember követelhetne, s ennek bizonyságára neve alulírásával erősíti ezen testi büntetésre elválolt büntetést. Nemes Hetesi Istvány. [14.] Lovasi elöljárók panaszképpen jelentették, hogy kanászunk az ő korcsmájokban az tehénpásztorukat megverte az kanászukkal edgyütt, ők annak okáért az kanászukat az megverésért csordásuknak megbüntették 2 váltóforintra és hat pálcaütésre. Ezen panasszokra az lovasi elöljáróknak kanászunkat szemre bírtuk, és mi is hat pálcaütéssekkel megbüntettük, és 2 forint megfizetésre a vereségért köteleztük. [15.] Guath Péter ellen az a panasz tétetett bé, hogy vámosi lakos Böltsföldi János pincéjjétől egy sótartót elorozott, mégis a lovasi hegyen több emberekkel munkára lévén, Gál János metszőkésit is eltette, mely megtaláltatott nálla. Ezen panaszra Guath Pétert ezen lopásáért hat pálcaütésre büntettük, melyet tüstint kiállott. [16.] Nemes Hetesi János ellen az a panasz jelentetett bé, hogy ő az maga házánál nagy isteni káromlást vitt végben. Hetesi János tehát azon káromkodásért bíróiképpen meghívatott, és elesmervén vétkét, 4 váltóforintra büntettetett, de minthogy maga elesmérte bűnét, 1 váltóforintba megengedtünk néki. [17.] Szabó Ferenc panaszt tett Horváth Istvány ellen, hogy az falu rétje kaszáltatásakor valami dicstelen szavakkal mint akkori gondviselőt mindenek hallatára illette és kissebbítette. Ezen rossz cselekedetett ifjú Horváth Istvánnak az elöljáróság méltó tekintetbe vévénn, 12 pálcaütésre ítélte és büntette, mellyet tüstént ki is szenvedett Horváth Istvány.