Mayer László - Kóta Péter (szerk.): Vasi honismereti és helytörténeti közlemények 2017/2 (Szombathely, 2017)
Mayer László: Szép, erőteljes hang, nagy iskolázottság és műértelem. Goldstein (Male) Miksa (1857 - 1917) szombathelyi kántor halálának 100. évfordulója
Vasi Honismereti és Helytörténeti Közlemények 2017/2 szöveggel.43 A fordítást Bernstein Béla szombathelyi rabbi végezte el. A dedikáció elfogadása előtt a helyi hatóságok hivatalos eljárás keretében vizsgálták a főkántor előéletét, érdemlegességét. Éhen Gyula (1853-1932) szombathelyi polgármester Reiszig Ede (1848-1908) vármegyei főispánhoz 1900. október 15- én írt jelentésében nem fukarkodott a pozitív Jelzőkkel: „Goldstein Miksa a helybeli cong[resszusi] izraelita hitközség főkántora az 1883. évben a bécsi conservatoriumot kitűnő sikerrel végezvén, ezen évtől kezdve mai napig az itteni hitközségnél főkántori minőségben van alkalmazva s úgy szerény modora valamint kiváló zenei talentumánál fogva a társadalomban közmegbecsülésben részesül. Az egyházi zene terén Goldstein kiváló érdemeket szerzett. Művei az egész világon el vannak terjedve. Az Ő Felségének ajánlott ünnepi hymnusz is elterjedt már az egész országban."44 Az 1 hónappal később keltezett leirat arról értesítette Goldstein Miksát, hogy: „hymnusa legfelsőbb helyen legkegyelmesebben elfogadtatván, neki a mü felajánlása által tanúsított lojalitása és hazafiságáért a legmagasabb köszönet nyilváníttatott."45 A királyhimnusz a későbbi években is többször elhangzott.46 Kelendőségét bizonyítja, hogy kottáját a szerző még 10 esztendő múlva is 4 koronáért hirdette.47 A főkántor baritonja nem csak ilyen ünnepi alkalmakon szólalt meg. Osztozva 43 Hírek. Örömünnepi zsoltár. = Egyenlőség, 1900. júl. 8.12. p.; Verschiedene Nachrichten. Steinamanger. = Die Wahrheit, 1900. 13. Juli 7. p.; Freudenfesthymne ... = Die Wahrheit, 1900.20. Juli 2. p. 44 MNL VaML Főisp. Ált. ir. 1005/1900. 45 Uo.; Hírek. Legmagasabb köszönet. = Egyenlőség, 1900. nov. 25.13. p. 46 Hírek. Királyhymnusz a templomban. = Vas, 1901. aug. 15. 6. p.; Hírek. Hálaadó istentisztelet. = Szombathelyi Friss Újság (továbbiakban: SZFÚ), 1903. aug. 19.6. p. 47 Freudenfesthymne ... = Die Wahrheit, 1910. 12. August 2. p. az uralkodóház mély fájdalmában, 1914. július 5-én a szombathelyi kongresszusi hitközség a meggyilkolt trónörököspár lelki üdvéért rendezett gyászistentisztelet, amelyen a hívőkön kívül a vármegye és a város küldöttségei is jelen voltak. Horovitz József (1880-1952) főrabbi imáját a főkántor zsoltáréneke és a karral előadott „Él’ mólé rachamin” (Irgalmas Isten...) ima fogta közre.48 A magyar politikai élet neves személyiségeiről is megemlékeztek a szertartásokon. Kossuth Lajos (1802-1894) világra jöttének centenáriumán a nevével összeforrt hazaszeretet járta át a szombathelyieket. Az 1902. szeptember 19-én, több helyszínen zajló események közül pl. a kongresszusi izraelita elemi népiskola hálás kegyelettel ülte meg a magyar szabadság apjának ünnepét. Este 6 órakor a kongresszusi izraelita templomban - valláskülönbség nélkül - gyülekezett a polgárság. A hitközség elöljáróin és tagjain kívül megjelentek a városi képviselő-testület prominens személyei Brenner Tóbiás (1850- 1919) polgármester vezetésével, a Nemzeti Szövetség küldöttsége - élükön Ernuszt József (1862-1916) elnökkel - és zászlójuk alatt a 48-as honvédek. Goldstein Miksa főkántor gyönyörű alkalmi imája után Bernstein Béla főrabbi magas szárnyalású szónoklatban méltatta Kossuth történelmi jelentőségét. A hazafiasságtól áthatott összejövetelt az énekkar a Szózattal zárta.49 Gazdag program kísérte 1903. október 17-én Deák Ferenc (1803-1876) születésének 100. évfordulóját. Reggel mozsárágyúk dörrenései ébresztették a település lakóit, délelőtt a székesegyház-48 Gyász a trónörökösért. Istentiszteletek a magyar zsidó hitközségekben. = Egyenlőség, 1914. júl 19. Melléklet 2. p. 49 Kossuth-ünnep Szombathelyen. = SZFÚ, 1902. szept. 20.5. p. 26
