Vasi Honismereti és Helytörténeti Közlemények 2010/2 (Szombathely, 2010)
ADATTÁR - Sill Ferenc: Somogy püspök vizitációja Körmend mezővárosban, 1813. május 11-én. 1. rész
3. ) Paulik János az uradalom néhai levéltárosa, aki 1803. évben 40 forintot hagyományozott azzal, hogy annak kamatjaiból évente 3 olvasott misét mondjanak, 10 forint kamatját pedig a templom és a templomatya között arányosan megosszák. 4. ) Horváth Ádánr Péter 1806. év február 4-én 200 forintot hagyott azzal a szándékkal, hogy ebből az alapítványból annyi misét mutassanak be, amennyi misestipendium erre fordítható. 5. ) Pauer Katalin, vagyis Ilaigl 1804. szeptember 1-jén 50 forintot hagyományozott azzal a szándékkal, hogy kamatjából misét mutassanak be. 6. ) Marth Rozália született Nikler 66 forintot Schaed. Bankban elhelyezve, ennek értéke szerint január 8-án, vagyis az elhalálozás évfordulóján egy énekes gyászmisét, további években pedig 5 olvasott misét mondjanak. 7. ) Braudsterren Fülöp, aki 1810. év április havában Schaed. Bankban részben készpénzben, részben Biancoban 100 forintot elhelyezett azzal a szándékkal, hogy annak kamatjaiból fele részben 4 misét mutassanak be, fele részt Krisztus sírjára fordítsák. 8. ) Prakker Kristóf egykor postamester, aki 1810. március 14-én 1000 forintot hagyományozott azzal a feltétellel, hogy a rendelkező szándékára évente annyi misét mutassanak be, amennyi a tőke kamatjából évente a misestipendiumra fordítható és elégséges. 9. ) Veber József, aki 1808. október 8-án 3000 forintot hagyományozott abban az értelemben, hogy ennek az összegnek a kamatjából a Körmendi iskolamester az iskolás gyerekeket ingyenesen tanítsa. 10. )A Méltóságos Batthyány család 6 rászoruló személy fenntartásáról gondoskodott. Egykor úgy rendelkezett, hogy házuk legyen, amelyben közösen laknak, de a házat lebontották, az ur adalom hagyatékából bizonyos járandóságot kapnak, ezért a lakás helyett ebből maguk gondoskodjanak magukról. Az első számú alapítvány összege a Méltóságos Batthyány családnál maradt. Látva ezt a Plébános, a misék számát lecsökkentette a misestipendium hiánya okán. Jelen vizitáció alkalmával ezt az ügyet az egyházmegyei hivatal intézkedése alá helyezték. A második alapítványi tőkét 1804. január 23-án a Magyar Udvari Kamarában helyezték el. A 3. számú a jelenlegi plébánosnál van. A negyedik alapítvány pénze Gombás Mihály körmendi plébánosnál, míg élt. 40 forintot Bossányi Ferenc Ivánczi plébános kezeli (további részt nem fordítom, mert nehezen áttekinthető). Az ötödik az alapítványozó rokonainál van. A hatodik - nincs jelölve. A hetedik alapítványból 7 forint 12 krajcár Körmend mezővárosnál, ez ki van adva a város lakóinak. Ha a plébánosnak ez megfelelő, kis összeg a kezeseknél, a többi a Körmend lakóinál legyen. A nyolcadik a hagyományozó örököseinél van, akik a hagyományozott összeget, mint zálogot házukkal biztosítják. A kilencedik a Magyar Kamaránál van elhelyezve. Végül, mivel az alapító levelek mind fel vannak sorolva, ezért azokat jog szerint végre kell hajtani, a plébános azonban a hiányok miatt az alapítványozók nri26