Vasi honismereti és helytörténeti közlemények 2003. (Szombathely, 2003)

3-4. szám - Mayer László: Szerzőinkhez!

Tudományos karriereket semmisíthet meg a gondatlanság vagy hanyagság (e szabály szándékos megsértőiről most itt ne essék szó), tehát ügyeljünk arra, hogy minden esetben adjuk meg az eredeti gondolat fonását, és szó szerint csak idézőjelek között, valamint hivatkozással idézzünk. ... Az idézés egyik legfontosabb etikai szabálya hogy az idézett szövegnek még a szórendjét, helyesírását sem változtathatjuk meg. Ha valamilyen oknál fogva nem idézhetünk szó szerint, akkor inkább parafrazáljunk, azaz a saját szavainkkal mondjuk el az idézett passzus lényegét, de semmiképpen se változtassunk rajta."* * Gyurgyák, 1997. 79. p. Az idézetekben a kihagyásokat három ponttal, az utólagos beírásokat - pl. a nem közismert rövidítések feloldását - szögletes zárójellel kérjük jelölni. Az idézett szövegben lévő hibára a szögletes zárójelbe foglalt latin [sic!] szóval hívjuk fel a figyelmet. Az idézőjelek közül a „macskakörmöt"a szövegbe ékelt, szó szerinti idézeteknél; a »líidlábat« az idézeten belüli idézet esetén; a 'félidézőjelet' hármas idézés esetén javasoljuk használni. A jegyzetekben az uo. rövidítést csak akkor alkalmazzuk, ha az idézet az előző jegyzetben megadott fonás ugyanazon helyén - oldalszámával megegyező oldalon - található. KORREKTÚRA: A szerzők beküldött kézirataikról tördelt levonatot kapnak, amelyben a „szedési" és tördelési hibák javíthatók. Kérjük, a tartalmi átírásokat minimalizálni szíveskedjenek! A levonaton lévő hibákat az általánosan használt konektúrajelekkel és a konektúrázás szabályainak megfelelően kell megadni. A korrektúrázásra vonatkozóan vezérfonalként lásd: Gyurgyák, 1997. 265-283. p.; Benyák Ferenc et al.: Nyomdaipari enciklopédia. Főszerk. Gara Miklós; segédszerk. Búzás Ferenc. Bp., 2001. 50-52. p. (Osiris kézikönyvek). A szerzői konektúrát és a hozzá mellékelt szerződést, adatlapokat, igazolásokat 5-10 napon belül kérjük a szerkesztőség címére visszajuttatni! Akadályoztatás esetén a határidő módosítását a felelős Idadótól - dr. Tilcsik György - illetve szerkesztőtől - Mayer László - lehet kérni írásban vagy telefonon - (94) 514-800 - történő egyeztetéssel. MAYER LÁSZLÓ 192