Vasi honismereti és helytörténeti közlemények 2001. (Szombathely, 2001)

2. szám - A Blooni (Virág)ok nyomában - Orbán Róbert: Bloom-nak tűnni. - Az Ulysses hősének szombathelyi „rokonsága" -

és felolvasó esttel emlékeztek Joyce-ra és Leopold Bloomra. (Szervezői W. Farkas László és Barták Balázs voltak.)

36 A Bloomsday szombathelyi rendezvényei szerény látogatottságuk ellenére messze vitték a város hírét. Ennek bizonyítására álljon itt Irish Times-ban megjelent David Norris szenátorral az ír felsőház tagjával a Joyce Központ elnökével készült interjú néhány sora: „Bloom természetesen dublini, de apja Szombathelyről jött. Nagyszerű dolog, hogy a magyarországi Szombathely minden évben Bloomsday fesztivállal ünnepli meg azt, hogy Leopold apja Joyce képzelete szerint ott született. "

37 JEGYZETEK A részletes listát az írás szerzője kérésre szívesen bocsátja az érdeklődők rendelkezésére. Kaiser Eszter: Bloom-napi illik vagy nem illik. A jövő évben már nem szerepel a szombathelyi rendezvénynaptárban a Bloomsday. = Vas Népe, 1999. nov. 4. 7. p., dec. 14. 12. p. Joyce, James: Ulysses. Ford. Szentkuthy Miklós. Bp. 1974. (továbbiakban: Joyce, 1974.) 589. p. 4 Joyce, 1974. 602. p 8 Joyce, 1974. 818. p ö Joyce, 1974. 816. p 7 Joyce, 1974. 766. p 8 Joyce, 1974. 808. p 9 Joyce, 1974. 769. p A Károly név alapján arra következtethetünk, hogy Leopold Bloom anyai felmenői között is voltak magyarok. 11 Joyce, 1974. 765. p. Joycenak a „nomád zsidóság" iránt érzett szimpátiájáról szól Steven Weis tanulmánya: Joyce and the Khazars (1997) www.joycean.com/essay/khazars.shtml Vas Megyei Levéltár (továbbiakban: VaML) Szombathely város közgyűlésének és tanácsülésének iratai. Közgyűlési és tanácsülési jegyzőkönyvek 55., 69., 84/1843-1844. [Orbán Róbert]: Kis szombathelyi bloom(m)isztika. = Vas Népe, 1997. ápr. 8. 5. p. VaML Vas vármegye nemesi köz- és kisgyűlésének iratai. Zsidók összeírása (továbbiakban: Megyei közgy. ir. Zsidók összeírása) Szombathely, 1848. Ö 290/98. VaML Vas vármegye felekezeti anyakönyvi másodpéldányainak levéltári gyűjteménye (továbbiakban: Felekezeti akv.) Szombathely, izraelita házassági akv. 1857. jan. 21. VaML Felekezeti akv. Szombathely, izraelita születési akv. 1859. jan. 1.; 1860. mára 7.; 1862. szept. 23.; 1866. jún. 3.; 1873. máj. 25.; 1861. júl. 13.; 1871. okt. 2. VaML Felekezeti akv. Szombathely, izraelita (kongresszusi) házassági akv. 1881. júl. 9. 19 Joyce, 1974. 816. p.: „Mit tartalmazott a 2. fiók? Hivatalos iratokat, Leopold Paula Bloom születési bizonyítványát; ..." Altaian Salamonné, a Lakompakon született Blum Rozália 75 éves korában halt meg Szombathelyen. VaML Felekezeti akv. Szombathely, izraelita (kongresszusi) halotti akv. 1890. jan. 22. (Az 1848-as összeírásban is szerepel egy lakompaki születést! 15 éves szolgáló, Blum Róza néven. VaML Megyei közgy. ir. Zsidók összeírása. Szombathely, 1848. 0 290/29. 78