Vasi honismereti és helytörténeti közlemények 1999. (Szombathely, 1999)
2. szám - ADATTÁR - Tóth Péter: Tudománytörténeti mozaikok 6. - Kresznerics Ferenc hagyatéka -
szolgálhassak, arra segített, ezen én Istenem jó voltához támaszkodván, és bizakodván az én édes Meg Váltómnak, az ő szerelmes Fiának véghetetlen erejű érdemeiben, a' ki a' mi adósságunk levelét Keresztre föl függesztvén, vérével le mosta azt, merem remélleni á jobbik 'Életet, és hogy az a' jó Isten nékem is irgalmas leszsz szegény bűnösnek. 2. El hidegültt lelketlen tetemeim takarítassanak el szokott, és illendő Egyházi szertartással 's temettessenek a' Kocs - Babai 10 temető helybe a' Feszület elejbe, hogy így az oda temetkezett Hivek között is nyugodjanak csontjai egy Lelki Pásztornak, mint a' Sághi temetőben boldogúltt Csicsayé 17 , az Izsákfaiban 18 Csobánczié 19 . 3. Kiket meg találtam volna bántani, bocsássanak meg, kérem, mint Ádám' gyarló maradékának, hasonló képpen én is meg bocsátok, és azon nagy lelkűséggel, mellyet egyedül Üdvözítőnknek á szereteten épűltt Törvényje gerjeszthet az emberi szivbe. - Óh Hitünknek mennyei hathatós ereje! Ki-emeled te a' gyarló szívet a' földi porából, és elfelejtetvén véle halandó alacsonyságát Isteni tűzzel gyullasztód fel, túl ragadván minden határain a' meg bántódhatásnak! 4. A' mi csekély mindenem maradott, mivel ezekről á Polgári törvények meg engedik a' szabad Rendelést, minden Marháim (1), gazdaságbeli szerszámaim (2), Ruháim (3), Honn-valóim (4), Asztali (5) Konyhai (6) Kamarai szereim (7), 's más egyéb Portékáim (8) adattassanak el a' szokásba vett licitátio 20 által á többet ígérőknek, ki vévén egyedül a' Professori szerzeményeimet, úgy mint a' Physicai Eszközeimet (9) Könyveimet (10), Kéz-irásaimat (11), tulajdon Munkáimat (12), á Régi Romai (13), és Magyar Régi-pénzek' (14) gyűjteményét, és a' mi a' farai 21 Hagyományhoz (15) (Inventarium Parochiae) 22 tartozik, vagy általam oda hagyattatik. 5. A licitátio által bé jött summa 23 pénzből mindenek előtt fizettessenek-ki az én adósságaim (16) az addig járandó interessekkel 24 együtt, nem külömben a' temetési Költtségek, és a' mi kész pénzül a' farai Hagyományhoz van hagyva, Hasonló képpen a' cselédeimnek hátra lévő fizetések, és a' contóra 20 dolgozó Mester emberek, úgymint a' Kovács, Lakatos, és Pintér 26 fizettessenek-ki, A Kezemnél lévő Sághi, Izsákfai, és Kocs - Babai Templomok pénze is vetessék számba, és ha heányosság találtatik benne, pótoltassák -ki . Ezek után. 6. A mi pénz meg marad, osztattassék Húsz egyenlő Részre. Hagyok ebből a) A Szent Misékre Egy Részt, mellyen a' Fölső Kemenes allyai Plébánosok, és a' Sághi Káplán egyaránt fognak osztozni. b) A Megyebéli nevendék Papságnak, és a' tehetetlen öreg Papoknak számokra mind öszve és egyaránt fel osztva Egy Részt. c) A' Testámentomom Végre hajtójinak mind öszve Egy Részt. d) A szegényeknek egy Részt, mellyet a' Sághi, Izsákfai, Kocsi, és Babai szegények között kell föl osztani. e) A Kocs Babai Templomra, mellynek én iparkodtam mindenkor különös gondját viselni, mivel szegény, és semmi patrónusa nincsen, hagyok egy Részt. f) Fárabeli Három Mestereimnek, és négy Czéh mestereimnek, mind öszve, egy aránt osztva, Egy Részt. g) Mostani Szakácsnémnak Sördén Annának, mivel már három esztendeje, hogy hiven szolgál, a' fizetésén föllyül hagyok egy Részt. h) Mazalin Andrisnak Thrési testvér Hugóm egyik fiának, mivel nálom három esztendeig szolgáltt, Egy Részt. 53