Vasi honismereti és helytörténeti közlemények 1996. (Szombathely, 1996)

3. szám - ADATTÁR - Tilcsik György: Források és adatok a Batthyány Lajos és édesanyja közötti vita lezárulásához

örökösök 70 megtámadni, megtámadtatni TI folyó év január l-jétől 72 úgyszintén 73 állandó bevételeknek 74 Végül 75 hozománya A korabeli családi jog szerint a feleség által a liázasságba bevitt ingó- és ingatlan vagyoni javakat - vagyis a hozományt - bár a házasfelek közösen használták, az mégsem vált közös tulajdonná, hanem amialt tulajdonjoga a házasság alatt mindvégig az asszonyé maradt, és a hozományt a házasság megszűnésekor a nö vagy örökösei visszakapták. beruházásokban, befektetésekben 77 v. c. = váltócédula, azaz váltóforint m. p. = manu propria, azaz sajátkczűlcg 79 L. S. = Locus Sigilli, azaz a Pecsét Helye 80 Előttünk Eötvös Ignác hárő s. k. a Nagyméltóságú Magyar Királyi Udvari Kancellária alkancellárja P. H. Kussenits Tlieodor s. k. udvari tanácsos és előterjesztő P. H. JaJcab Simon s. k. udvari tanácsos és előterjesztő P. H. sí Igazolom, hogy a 9. pontba a „magamnak fenntartom'', a 10. pontba a „váltó-cédula" szavak a mai napon vagyis a jelen egyezség bemutatása és megerősítése napján a felek jóváhagyásával általam lettek beiktatva. Bécsben 1831. január 25. napján Desseöjy Bertalan s. k. a Nagyméltóságú Magyar Királyi Udvari Kancellária titkára és a Nagyméltóságú Kiküldött Bizottság jegyzője 82 A szerződés korántsem egyszerű feladatot jelentő fordításához Bariska István által nyújtott önzetlen segítségért ezúton is köszönetet mondunk. Ez az I. Ferenc király által ldadott devalvációs rendelet volt, amely 1811. március 15étŐl kezdődően a forgalomban lévő papírpénzt névértékének 20 %-ára értékelte le. Az ekkor kibocsátott és bevezetett űn. bécsi értcloí (Wiener Währung) papírpénzt nevezték váltóforintiiak, amelyet azt követően az állandó érteim pengő- vagy konveiiciós forint mellett a pénzforgalomban második pénznemként használ talc 1 pengőforint 2,5 váltóforinttal volt egyenértékű. Wamiersdorf (ma: Ausztria) Rogasovci (ma: Szlovénia) 86 Fiksiiici (ma: Szlovénia) 87 Kalcli (ma: Ausztria) Mühlgraben (ma: Ausztria) Tauka (ma: Ausztria) 91 Uiiterdroscii (ma: Ausztria) 1832. június 7. Méltóságos Westerholt született Batthyány Amália grófnő úrasszony egyrészről, másrészről méltóságos Batthyány Lajos úr személyesen megjelenvén, a bemutatott egyezséget minden pontjában és záradékában az élőszó erejével is érvényesnek mondták és megerősítették. Káptalan előtt. 65