Vasi honismereti és helytörténeti közlemények 1995. (Szombathely, 1995)

3. szám - ADATTÁR - Mikefai Czigány Balázs: Karicsa — Gondolatok egy szombathelyi városrész nevének eredetéről -

Nem csak a Karicsa név ótörök eredetű., hanem a Czigány családnév is. A Zygan-Chygan alakban írt családnév ugyanis korábban feltűnik a forrásokban, minthogy a cigány nép megjelent volna Magyarországon. Eredetét a nyelvészek a bodrogközi honfoglalás kori Zygan település ne­vével hozták kapcsolatiba, mely kiejtve „szigari"-mik hangzott, jelentése pedig a török syq - nyom, sajtol igéből magyarázható. A Kerka-menti Karicsa birtokot az 1500-as évek közepén a törökök felprédáltak, s így a család menekülésre kényszerült. 1550-ben Francis­cus filius quondam Stephani Czygan de Karicha már Vas megyében sze­repel, 1 unokája Stephanus Chygan de Karycha 1601-ben Vas megye egyik szolgabírája, valószínűleg azonos azzal az 1589-90-ben Szombat­hely város lakói között szereplő nemes Czigány István de Karicsa nevű személlyel, akiről Horváth is említést tesz. Ismereteink szerint a Czigány családon kívül egyetlen nemes család sem használta a Karicsai előnevet. A Karicsa ül. Karicsai megnevezést mint családnevet a 16. század közepétől már több helyen is megtaláljuk. Az első előfordulás 1558-ból származik, ekkor Bornemissza Ferenc had­17 biztos a tihanyi vár őrei között említi Andreas Karycha nevét. Feltéte­lezhetően a felprédált Kerka-menti Karicsáról elmenekült jobbágyról le­het szó, aki katonának állt, s nevével származási helyére utáltait. Az 1600-as évelctől aztán - mint ezt Horváth is künutatta - Szombathelyen és környékén is találunk már olyan jobbágyokat ill. polgárokat, akik Ka­ricsai névvel kerültek rögzítésre a lajstromokban. Nyilvánvalóan ezek­ben az esetekben már a szombatiielyi Karicsára mint lalcóhelyre utalnalí: a nevek. A később, 1704-ben a munkácsi vár fegyverlajstromozói között szereplő Karyczay Benedek személyét ül. nevének eredetét már nehe­zebb lenne tisztázni. Karicsa, ez a kifejezetten egyedi név a 16. század közepéig a Kerka­menti Karicsai Czigány család nevével ül. ennek birtokával függött össze. Ezért a név használata e korban a családdal való kapcsolatra utal. A település- és helynevek többsége az alapító vagy a birtokos család ne­vével függ össze, mert vagy a birtokosról nevezték el a települést, vagy a család vette nevét a birtokról. A szombathelyi Karicsa és a Czigány csa­lád esetében egyik lehetőség sem áü fenn, ugyanis egyrészt a Karicsai Czigány család nem volt birtokos ezen a területen, másrészt pedig bizo­nyítható, hogy a család előnevét a Zala megyei Karicsa birtoktól kapta. Ennek ellenére valószínű, hogy a Karicsa nevet a Czigány család honosí­totta meg Szombathelyen, amit elsősorban az bizonyít, hogy mind a csa­ládnév, mind a helynév egyidőben tűnik fel a SzombatheUyel kapcsolatos forrásokban. 62

Next

/
Oldalképek
Tartalom