Vasi honismereti és helytörténeti közlemények 1993. (Szombathely, 1993)
2. szám - MŰHELY - M. Kozár Mária: „Az ember szinte lázba jön ..." —S. Pável Judit portréjához—
nem tanultam meg sem gyerekkoromban, sem később szlovénül. Vilko Novak professzor a legrégibb barátja a családnak, de sok író barátom is van Szlovéniában. A cankovai helytörténeti múzeum anyagának nagy részét én adtam. Muraszombaton a könyvtár őrzi Pável Ágoston emlékét. Azt azért hiányolom, hogy Szombathelyen semmiféle kulturális intézmény nem viseli a nevét. Egy iskola sem, nemhogy a múzeum vagy a könyvtár, amelyik végeredményben legtöbbet köszönhet Pável Ágostonnak. Csak a sétány van róla elnevezve. A Vas megyei szlovének jobban őrzik az emlékét. A felsőszölnöki kultúrház és énekkar, valamint a szentgotthárdi múzeum viseli a nevét. Nehéz nőnek tudományos munkával foglalkoznia? Nehezebb, mint egy férfinak. A férfitól eleve elvárják, hogy alkosson, ha tehetsége van hozzá. Egy nőnél egészen más a helyzet. Érzelmileg is sokkal jobban leköti a családja. Sokszor akadályozott az anyaggyűjtésben, vagy írásban az a tudat, hogy otthon a gyerekem vagy az idős, beteg édesanyám egyedül van, és vár. Ilyen gondjai egy férfinak általában nemigen vannak, vagy a felesége mentesíti ettől. Ha egy nő a családját is szereti, akkor sokkal nehezebb tudományos munkával foglalkoznia. it-***- rr^^^K 21