Vasi honismereti és helytörténeti közlemények 1990. (Szombathely, 1990)

ADATTÁR - Szikszay Edit: Őrségi mondák, hiedelmek és balladák

ADATTAR SZIKSZAY EDIT ŐRSÉGI MONDÁK, HIEDELMEK ÉS BALLADÁK MONDÁK Égésdomb Ott, ahol most a meggyfák vannak az égésdombon, régen ott kezdődtek a szentpéteri nemesek házai. Mikor halottak, hogy közelednek a törökök, egy nagy bivalybőrbe összegyűjtötték minden arany, ezüst edényüket, gombokat, aztán belevarrták. A törökök meg csak gyüttek. Mikor a nap elérte a domb szélit, elásták a legnagyobb meggyfa árnyékának a végibe. Aztán futottak'az erdőkbe, mert a törökök már a falu szélinél voltak. Mikor a törökök elmentek, visszagyüttek az erdőből, mocsarakból, már aki megmaradt. A házaikat a törökök leégették. Akkora tűz volt, hogy a meggyfák is leégtek. Számítgatták, hol lehetett a legnagyobb fa árnyékának a vége, de nem találták meg a kincseiket, pegig több helyen is ástak. Persze, közben a nap is fordult... Azóta is a föld alatt van a sok arany. A Kovácsszeriek minden száz évben látják, hogy kékes lánggal ég. Tisztítja magát az arany. A törökök nagy tüzéről hívják a dombot azóta Égésdombnak. (é.n. Adatközlő nélkül) Szalafói aranyásó és az ördög Egy szalafói Felső-szeri ember látta, hogy a Csörgő-szeri domb oldalábul kék láng csapogat ki. Gyorsan oda ment szekérrel. Megásta a helyet, aztán kivette a láda aranyat, ami még meleg volt. Feltette nagy keservvel a szekérre, aztán gyű! De az arany igen nehéz volt, az ökrök alig vitték. Biztatta őket: "Ördög adta, menjetek már !" Erre megjelent az ördög. "Ha ördög adta, el is viszi." Hát el is vitte. (é.n. Szentgyörgyvölgyiné) Aranyat kiásó asszony halála A Kovács-szeri ember látta, hogy Galambos-szeren, az Égésdomb oldalán kékes lánggal tisztítja magát az arany. Mutatta a feleségének is, akivel igenrosszul élt. Befogta a szekérbe a teheneit, aztán mentek az arany után. Az ember tudta, hogy aki kiássa, az meghal. Volt esze: Az asszonnyal ásatta ki. Az meg is halt három napra. Örült az ember a dupla haszonnak. A temetés után az ember az aranyból építette azt a nagy házat, amit maga is ismer, de nem mondom meg melyik, mert az ördög még él. (é.n. Adatközlő nélkül) Törökhalom Az Állomásdombot régen Törökhalomnak írták. Mert mikor a törököket a magyarok 38