Vasi honismereti és helytörténeti közlemények 1983. (Szombathely, 1983)

2. szám - HELYISMERETI ADATTÁR - Fülöp László Étkezés, öltözködés és gyógyítás Nádasdy Tamás udvarában

Komoly gond volt a fűtés is. A hideg házból (fűthetetlen szoba) elég későn köl­töztek át a tüzes házba , a fűthető helyiségbe. A nagy betegen fekvő Orsolya írja férjének 1552. november 8-án: "Mége keddig szobát nem fűttettem, innen tova nincs mit tennem, fűttetnem kell, mert az szeles házba nem maradhatok." Utólag nehéz el­döntenünk, hogy a kor szokása, vagy takarékoskodás miatt kezdték-e ilyen későn a fűtést. Az állandó megfázás miatt gyakori volt a nátha , a láz miatti hideglelés • A már felnőtt Ferkó, a későbbi fekete bég írja anyjának Bécsből, hogy nagyon "hu­rutok". Ez az akkor igeként ragozott szó azt jelentette, hogy hurutja van, s kö­hög. Az említett huzatos termek miatt sokat fájt a szemük, gyakran volt kötőhár­tyagyulladásuk mint Orsolya írja: "kezde héja vörösödni, nagyon viszketeg vagyon, kiváltképp a szömeimnek az belső szegleteibe." Férjétől "néminemű ivet" kér, amely hasonló a tuja porához. Nádasdy szemnek való nádmézet küld, valamint egy meg nem nevezett vizet feleségének. A szembe való csepegtetés idejét az étkezésekhez köti. Érdekesek tiltó utasításai az orvossághoz: "bort vagy igen lágyat, vagy vizest vagy csak vizet igyál, eczetet kiváltképen salátával ne egyél." A család tagjai, a távoli rokonok is mind használtak szemüvegeket, ahogy ők hívták okolárokat. A bőrbetegségek közül többről is szó esik, bár nem mindet nevezik meg. A nádor ke­zén volt egy kis var , amely nagyon viszketett, s nem gyógyult meg, azaz nem múlt el. Előfordul az oltvav , az apró gennyes hólyagocskákkal járó fertőző bőrbetegség is. Testükön többször megjelenik a köl vagy kelevény (ma: kelés). Nádasdyné leír­ja szenvedését az orbáno miatt: "az orczám is viszket vala; jól megtemérdeküTt (megdagadt) az orczám bére (bőre) ... most is vagyon hévsége." Több ízben említi, hogy igen fél az "asszonyom tánozátul" > amely feltehetően magas lázzal járó gör­csös állapotot jelentett. Báthory Erzsébet (Nádasdy Ferenc felesége) ír arról, hogy lánya a "szájával igen gonoszul vagyon". A szájában rothadás keletkezett, még a fogcsontba (állkapocs) is belement. Ezt a foggyökérgyulladást a borbély úgy kezelte, hogy vassal tisztí­totta ki a gyulladt részeket. Aggódnak is miatta, nehogy néhány foga kihulljon a fiatal Katókának. Egy ízben olvashattunk a csemerlésről , az undorral járó gyomormegbetegedésről. A család tagjai gyakran küzdöttek étvágytalansággal, hirtelen fogyással, amit úgy említenek, hogy a senyedék (senyvesség) meggyötri őket. Étvágycsinálónak, hogy ne legyenek "hitvánok", ivókúrát tartanak a favizzel , amelyről részletesen nem tudó­sítanak. Egy hasonló esetben Nádasdy pontosan beszámol a doktorok által javasolt egy hetes kúráról: "tennap elkezdem magam orvoslani és elveszteni, az lórom gyö­keret irósvajjal és viasszal főzték egybe és először az komlót főzték meg és an­nak vizébe fürösztöttek ... mindennap kétszer kell fürödnöm és kenődnöm". A ló­romgyökérnek a lósóska gyökerét hívták abban a korban. 'Többször írnak a "franozusok vizi-" ről, főzetét a guajak-fából (Guajacum officina­le; Ferenc-fa) vagy a sassaparilla-gyökérből készítették, amelyet feltehetően syp­hilis ellen használtak. (Esetleg azonos az említett favizzel, bár annak latin ne­ve decoctum lignorum volt.) Az állandó járvány miatt nagyon féltek a pestist^ (az udvari orvosuk, Gáspár dok­tor is pestisben halt meg.) Ellenszerül harmadnaponként egy-egy szeletecske gyöm­bért és szerecsendiót ettek erősítőnek, ha pedig elhagyták a várat, szemüket és csuklójukat ecettel kenték be. 29

Next

/
Oldalképek
Tartalom