Vasi honismereti és helytörténeti közlemények 1974. (Szombathely, 1977)

2. szám - Summásélet visszaemlékezések és iratok tükrében

tek, aszta éltettek." /9./ "No akkor aszta miko a reggeli megvót, akkor neki dúgoznyi. Lestek vártok a züdüot. Hád aszta miko hoszták a bihalok vagya szamarak a zebédet, akkor mentek mindenki. Hat, hiet még tizis vöt eggy ollan nagy lavórho. A lányok folvadva horták a kálányokat. Akkor azok tálűötattak, aszta melléje ütünk sziépen asztáakkor kalányoztok." /8./ "Legtöbbször csak krumpli vaj bableves vót. Sokszor miég a bab is hiányzott belülié, csak eggy kiét szem uszkát benne, a leve meg ollan vót, minda zavaros Rába." /13./ "Montuk sokszor emmásnak: Krumplileves, bableves Bolon Jancsi nenevess! /14./ "Hát a hat hónabba bizon sok sürü babot megetténk. Ettek diébe, este mindég csak av vót. A Pista bátyám mindig mondogalódott, hogy aszongya: Bassza mega babgyát, A babos angyalát, Úgyis at törtö le, A kordém hátullát!" /3./ "Ettünk granatiérmarsot, legvárostésztát, darástésztát, ürestésztát krumplivá, eppászor mákosmácsikot. Köttet, meg ollan peka szokott lennyi ünnepre. Hus acs csak birkahús vót, de ászt csak addig lehetett megennyi, mig ki nem hüt." /5., 13./ "Ebéd után eggy órát pihentettünk. Aszta miko Szombathelen fújta gyár akkor aszta mégén nekü." /8./ "No amikor ement Szombathelrül a sopronyi vonat, ászt lestek mindég. Huja! Akkor befelé!" /8./ "Befelé aszta ment ám a nótái" /2./ ™ "Ászt mindég el szoktuk dalloznyi, hogy elmé'nta nap a maga helére Voco rubato J «78 _

—> , Jj'nu'i Jflflifiri'jj Elmint a nap a «zoMt ha- \t ~ r& , Rigó madár a tar-ló «tii-lá- rv. 0i%o *»adar m&g a fü-l*-n*ü-le Sz«f a rczSaio,h«Q^ftlj«k <n*fy. \f /$ /3./ "Bementünk, közbe aszta meggyütt a vacsora. A szakácsnék kirakták Aszta etté'nk megén krumplilevest vaj rántott levest vaj a kotlákat savanyókrumplit