20 éves a Szlovén-Magyar Nemzetközi Levéltári Kutatótábor - Nemzetközi konferencia (Szombathely, 2010)
ELŐADÁSOK - Németh László Sándor: Történelem „alulnézetből”, avagy a levéltári kutatótáborok szakmai (levéltári) hozadéka
20 let delovanja slovensko-mad^arskega Mednarodnega arhivskega ra^iskovalnega tabora je deloval tako, da so uddeženci obiskovali kraje na obeh straneh meje. Izhajali smo iz dogovorjenega sklepa in se pomikali ob slovensko-madžarski meji v smeri prod avstrijsko-madžarsko-slovenski tromeji. Arhivski mednarodni raziskovalni tabor je bil in je še danes enkraten v arhivski teoriji in praksi, tako pri nas v Sloveniji kakor tudi v sosednjih đržavah, pa tudi v ostalih deželah in državah Evrope. Naša prizadevanja je it kmalu pozitivno ocenil tudi Mednarodni arhivski svet s sedežem v Parizu, pri katerem smo it od vsega začetka dobili vso moralno in strokovno podporo, posebej s strani generalnega sekretarja dr. Charlesa Kecskemetya. S stalnim obveščanjem javnosti smo tudi sami opozarjali na pomen organizacije takega tabora. To smo počeli tudi zato, ker je MART it od prvih začetkov organiziranja in delovanja pokazal zanimive rezultate, pa tudi ne malo količino zbranega zanimivega arhivskega in dokumentarnega gradiva. Posebno pomembne rezultate je MART dosegel pri izvajanju evidentiranja ter zbiranju originalov, pa tudi pri kopiranju arhivskega in dokumentarnega gradiva, ki se je do današnjih dni ohranilo na terenu, seveda v krajih, ki smo jih izbrali in določili za delovno področje MART-a vsako leto posebej. Evidentiranje, zbiranje in kopiranje arhivskega gradiva je bilo it od vsega začetka določeno tako, da so udeleženci tabora obiskovali posamezne hiše ali ustanove na terenu ter se na lieu mesta seznanjali z arhivskim in dokumentarnim gradivom, ga poskušali oceniti ter razvrstid po vsebini, obliki, načinu nastanka, jeziku, pisavi in podobnem. Organizatorje in udeležence pa je vsa leta vodila v prvi vrsti želja, rešiti pred propadom arhivsko in drugo podobno historično gradivo. Morda vse do sedaj zbrano gradivo lahko nekako imenujemo dokumentarno ali »historično« gradivo, ker se je na terenu ohranilo in je nastalo pri več ustvarjalcih. Temu »historičnemu« gradivu se na terenu seveda ni posvečala neka posebna pozornost niti pri lastnikih niti pri ustanovah. Prav zato so bili pripravljeni odstopiti udeležencem tabora gradivo v originalu. Ti so v sodelovanju z arhivisti gradivo po okvirni strokovni obdelavi pripravili za trajno hrambo v profesionalni arhivski ustanovi, torej v Pokrajinskem arhivu Maribor. Tudi na Madžarskem se tako zbrano historično gradivo v večini primerov hrani v Arhivu županije Zala v Zalaegerszegu oziroma v Arhivu železne Zupanije v Szombathelyju. Na osnovi vsakoletnega tabora so udeleženci na koncu pet-, veasih tudi šestdnevnega dela organizirali zaključek tako, da so predstavili nekatere dokumente, odbrane iz zbranega arhivskega gradiva na za to posebej pripravljeni priročni razstavi. V prvih letih delovanja MART-a smo priročno razstavo organizirali enotno. Razstavljali smo odbrane dokumente, zbrane tako v Sloveniji kot tudi na Madžarskem, na skupni dvojezično pripravljeni in organizirani razstavi. Ta je bila najprej odprta v Lendavi in kasneje v Zalaegerszegu. To prakso smo izmenjevali tako dolgo, dokler ni bil vzpostavljen režim na meji, ki je zahteval
