Források a Muravidék történetéhez - Szöveggyűjtemény. 2. kötet, 1850-1921 (Szombathely-Zalaegerszeg, 2008)

FORRÁSOK 1850-1921

közt a munkaadók és segédszemélyzet közötti viszonyban szigorú rendet meghonosítani. E célra: a) Az iparosok és segédszemélyzetük közt keletkezhető' súrlódások, és peres kérdések kiegyenlítésére a tagok közül választandó békéltető' bizottságot állít fel, melybe egyenlő' számmal segédek is felvétetnek. b) Őrködik a felett, hogy az ipartörvénynek a munkaadók és munkások közötti viszonyokra vonatkozó szabályai mindkét részről pontosan megtartassanak, és a sértett tag jogainak és érdekeinek érvényesítésében segédkezet nyújt. Az ezen szakmába vágó iparágaknak fejlődését lehetőleg előmozdítani, s azáltal annak versenyképességét emelni; a társulat ezen iparágakban foglalkozó tanoncok és segédek kellő' szakbeli kiképzéséről lehetőleg gondoskodni fog. [...] 3. A társulati tag lehet minden gerencsér iparos, ki iparát a felsőpetróci község területén, és 2 vagy 3 mérföldnyi községekben, az ipartörvény követelményeinek megfeleló'leg, önállólag gyakorolja. A tagok felvétele rendesen az elnöknél való jelentkezés, a választmány határozata folytán történik. Minden tag belépése alkalmával fizet a társulati pénztárba. jem pri navedeni obrti v okviru obrtnega zakona. V ta namen: a) se bo za urejanje nesoglasij in za poravnavo pravdnih zadev med obrtniki in njihovim osebjem ustanovila poravnalna komisija izmed članstva, v kateri bodo z enakim številom zastopani tudi pomočniki. b) bo združenje poskrbelo, da se bodo na obeh straneh natančno izvajali predpisi obrtnega zakona, ki se nanašajo na odnose med delodajalci in delavci, in bo pri uveljavljanju pravic in interesov prizadetega člana nudilo pomoč. Po možnosti je treba pospešiti razvoj panoge, stroke in s tem dvigniti njeno konkurenčnost; združenje bo po svojih močeh poskrbelo za ustrezno strokovno usposabljanje vajencev in pomočnikov. [...j 3. Član združenja je lahko vsak lončarski obrtnik, ki samostojno opravlja svojo dejavnost na območju kraja Gornji Petrovci in v krajih, ki so od njega oddaljeni 2 ali 3 milje, v skladu z zahtevami obrtnega zakona. Sprejetje članov poteka s prijavo pri predsedniku in na podlagi sklepa upravnega odbora. Vsak član plača ob vstopu v blagajno združenja. 93