Források a Muravidék történetéhez - Szöveggyűjtemény. 2. kötet, 1850-1921 (Szombathely-Zalaegerszeg, 2008)
FORRÁSOK 1850-1921
aránylag rövid szolgálati ideje miatt nem terjesztették fel, így csupán 500 korona állami jutalomban és „meleg elismerésben" részesítették. Méltóságos Főispán Úr! Ismeretes Méltóságod előtt a 114 községgel bíró muraszombati járás különleges helyzete, tudva van Méltóságos Főispán Ur előtt azon feladat, amely ezen, a Zala vármegye, Muraköz és Ausztriának délszláv vidékei közé ékelt vend anyanyelvű járás közönségének helyes irányban való vezetése tekintetében a közélet munkásaira háramlik, hisz Méltóságod maga is hivataloskodásának egész ideje alatt közreműködésével, pártfogásával oda törekedni méltóztatott, hogy ezen nemzetiségi járás testben, lélekben magyarrá, a magyar szellem és nyelvnek követője és a magyarságnak végvára lévén, ezáltal egy láncszemet alkosson ahhoz, hogy hazánk nagy, erős és hatalmas legyen. A járás közönsége ezen feladatnak megfelelni igyekezett, mert dacára a megkísértett délszláv-illír irányú törekvéseknek, a muraszombati járás közönsége visszautasítva ezeket, híven megmaradt ezen úton, amely a hazához, a magyar szellem és nyelvhez való hűségben nyilvánult meg, és hatalomra juttatta a magyar állameszme diadalát. Ezen cél azonban nemcsak a magas kormánynak, Vasvármegye közönségének, hanem a járás értelmiségének hazafias irányú munkálkodása útján volt elérhető; a sikert előidézte a népnevelés, a társadalmi, a gazdasági és minden téren megnyilatkozó buzgóság. Vannak a járásban a magyarságnak, közügyeknek hasznos munkásai, és ezek közül szabadjon Méltóságán, ker je imel razmeroma malo službenih i let, zato je bil deležen zgolj 500 kron držav\ ne nagrade in »vročega priznanja«. Uh* Blagorodni gospod veliki župan! Vašemu blagorodju je poznan poseben položaj okraja Murska Sobota, ki ima 11 4 občin, Vašemu blagorodju, gospodu j velikemu županu, je znana tudi naloga, \ ki je glede pravilno usmerjenega vodenja j prebivalstva z vendskim maternim jezi\ kom v okraju županije Zala, - ki je uklešj ceno med Medžimurje in južnoslovanske j pokrajine Avstrije -, naložena delavcem I naše javne uprave, saj si je tudi Vaše | blagorodje ves Čas svojega delovanja pri\ zadevalo s svojim patronatom za to, da j bi ta narodnostni okraj po duši in telesu j ostal ogrski, z ogrskim duhom in jezikom, in da bi bila trdnjava ogrstva, da bi predstavljala vez, in da bi s tem bila naša država velika, močna in mogočna. Okrajna uprava si je prizadevala zadostiti tem nalogam, in akoprav so bili poskusi v smeri južnoslovansko-ilirskih prizadevanj, je uprava murskosoboškega okraja to zavrnila in vemo ostala na poI ti, ki se izraža v zvestobi domovini, ogrj skemu duhu in jeziku, in je zmagoviti \ ogrski državni ideji pomagala priti na oblast. Ta cilj je bil dosežen ne le z deloj vonjem visoke vlade, skupščine Železne \ županije, ampak tudi z domoljubnim dej lom intelektualcev okraja; k ustvarjanju j uspeha so pripomogli ljudska vzgoja, [ družbena, gospodarska vnema in gorečnost na vseh področjih. V okraju imamo ljudi, ki delajo za madžarstvo in za skupne zadeve, in izmed njih naj mi bo dovoljeno prositi Vaše blagorodje, da 210