Források a Muravidék történetéhez - Szöveggyűjtemény. 1. kötet, 871-1849 (Szombathely-Zalaegerszeg, 2008)

FORRÁSOK 871-1849

újonnan kell önteni, abból is a Kegyelmed parancsolatját várom, ha a királyéval felvigyék, vagy azt is a lendvai öntse meg. [... ] Az Úristen tartsa meg Kegyelmedet az én kegyelmes aszszonyommal, Isten adta édes fiatokkal, az én urammal. Kelt Csányban, húsvét szerdán, 1559. Kegyelmed szolgája, a Csányi [Ákos]. f...] Bog naj varuje milostljivega gospoda skupaj z milostljivo gospo, z zlatim sinom, ki jima ga je dal Bog. Napisano v Csányu, na velikonočno sredo 1559. Sluga milostljivega gospoda, Csányi [Ákos]. <~fflh» Forrás: 500 magyar levél a XVI. századból. Csányi Ákos levelei Nádasdy Tamáshoz. 2. köt. Kiadja Öze Sándor; szerk Basics Beatrix. Bp., 1996. 41-42. p. Irodalom: Kalmár János: Régi magyar fegyverek. Bp., 1971.430 p. Vir: 500 magyar levél a XVI. századból. Csányi Ákos levelei Nádasdy Tamáshoz. 2. köt. Kiadja Őze Sándor; szerk Basics Beatrix. Bp., J996. 41-42. p. Literatura: Kalmár János: Régi magyar fegyverek. Bp., 1971. 430 p. 34. 1574. PROTESTÁNS NYOMDÁSZ ALSÓLENDVÁN Bánffy László válaszlevele a királynak Hoffhalter Rudolf elűzetéséről A reformáció (1517) után az új hit Magyarországon is rohamosan terjedt. Ennek egyik oka az volt, hogy a protestantizmus felismerte az iskolák és a könyvnyomtatás jelentőségét az új hit elterjesztésében. Nádasdy Tamás, a lutheránus hit pártfogója sárvári birtokán iskolát és nyomdát bízott Sylvester Jánosra, aki magyarra fordította z Bibliát, és 1541-ben itt nyomtatta ki az Újtestamentumot. Az új hit Zala megye keleti és nyugati részén terjedt el leginkább. A Balaton vidékén Dévai Mátyás prédikátor hirdette tanait, délnyugaton pedig a nagyműveltségű Bánffy család alsólendvai birtokán virágzott a protestantizmus. Abban az időben, amikor Bánffy László - az alábbi levélben - tagadta, hogy kedvezne az „eret1574 PROTESTANTSKI TISKAR V DOLNJI LENDAVI Odgovor László. Bánffyja na kraljevo pismo o izgonu Rudolfa Hoffhalterja Po reformaciji (1517) seje nova vera tudi na Ogrskem hitro širila. Eden izmed razlogov za širitev je bil ta, da je protestantizem spoznal velik pomen šol in tiskanja knjig za širitev nove vere. Tamás Nádasdy, zagovornik luteranske vere, je na svojem posestvu v Sárvára poveril šolo in tiskarno fánosu Sylvestru, ki je v madžarščino prevedel Biblijo in leta 1541 natisnil tudi Novo zavezo. Nova vera se je najbolj razširila na vzhodnem in zahodnem delu Žalske fupanije. Na območju Balatona je svoje nauke oznanjal pridigar Mátyás Dévai, na jugozahodu pa je protestantizem najbolj cvetel na dolnjelendavskem posestvu zelo omikane družine Bánffy. V tistem času, ko je - v spodaj navedenem pismu - László Bánffy 111