Források a Muravidék történetéhez - Szöveggyűjtemény. 1. kötet, 871-1849 (Szombathely-Zalaegerszeg, 2008)
FORRÁSOK 871-1849
fehér gombokkal, egy viselt bekecse, és egy új, rókával bélelt chiref?] köpönyegje. Mégis János fiánál egy tompák 421 órája hasonló lánccal és módi susakkal. 422 Továbbá két rövid és egy hosszabb militáris 423 rézkardja, egy réz magyar üres kardhüvely, egy közönséges szarvasbőr fehér, katona kardszíja, nádpálcája, nyakravalóba való ezüstcsatja, egy pár német nadrágba való ezüstcsatja, egy ezüstkarikás fogpiszkálótokja és egy ezüstkarikás tobákos pixise, 424 három puskája, egy pár pisztolya. 9. Az boldogult asszonyságnak egy búbba való, ezüstből készült s megaranyozott fehérköves üstöktűje, 425 és hasonló munkabeli asszony nyakravalóra való függője. Mégis egy pár dupla fehérköves fülben való függője. Más pár egy köves, és apró kövekkel körülfoglalt aranyos függője. Más apró fehérköves pár függője, egy pár kétszín aranyfüggője. Mégis párja nélkül zöld- és fehérköves egyes függője, egy pár cipellőbe való ezüstcsatja. Ezeken kívül egy habos kávészínű, és atlatzal 426 kevert szakja 427 és szoknyája. Más rózsaszínű creditorf?] szakja és szoknyája, mégis virágos eredi tor szakja és szoknyája, mind jó öltözetek. Továbbá egy sárga nagyon elviselt szakja. Fémötvözet, mely sárga és vörösrézből, továbbá ón vagy horgonyrészekből áll, ránézésre aranynak látszik. Valószínűleg suska, azaz tok, vagy hüvely. Katonai. Dohánytartó. 5 Hajtű. Atlasszal, selyemből készült fényes szövettel. Ujjas, viseletdarab, rövid ködmön, köpeny, mellény vagy kiskabát. I bakrenimi gumbi, en nošeni brezrokavnik iz koze, in en nov, z lisico podložen j chire[J] plašč. Pri sinu Jánosu ena nje\ gova ura tompák 421 s podobno verižico \ za uro in modernim suskom. 422 Potem dva krajša in en daljši militarni 42 * bakreni meč, ena bakrena madžarska prazna nožnica za meč, en navaden beli vojaški pas za meč iz jelenje kože, palica iz trsti| ke, ovratna srebrna sponka, en par i nemških srebrnih sponk za hlače, en tu\ lec za zobotrebce s srebrnim obročem in j ena tobačna pixna 424 s srebrnim obro| Čem, tri puške, en par pištol. 9. Pokojne gospe ena srebrna in j pozlačena, lasna igla 425 z belimi kamni j za pripenjanje las in podoben obesek za verižico. Nadalje en par uhanov z dvojnimi belimi kamni. En drug par zlatih uhanov z enim kamnom, obdanim z drobnimi kamenčki. Se en par uhanov z drobnimi belimi kamni, en par zlatih uhanov v dveh barvah. En uhan brez para z zelenimi in belimi kamni, srebrna j sponka za čevlje. Poleg teh z atlazom 426 i mešana jopa, 427 ki ima barvo penaste kave in krilo. Druga creditor[?] jopa j rožnate barve in krilo, še ena svetla cre| ditor jopa in krilo, vse oblačila so v dobrem stanju. Nadalje ena rumena, zelo ponošena jopa. Zlitina iz rumenega, rdečega bakra in kositrne izdelave, na pogled je videti zlata. Verjetno tulec. Vojaški. Tobačnica. Lasnica. Z atlasom, s svileno tkanino, ki se blešči. Kratka jakna z rokavi, telovnik ali kratki plašček. 281
