Források a Muravidék történetéhez - Szöveggyűjtemény. 1. kötet, 871-1849 (Szombathely-Zalaegerszeg, 2008)
FORRÁSOK 871-1849
13 holdat, s többet is, rétet pedig hat s hét szekér szénát termőt tartottunk, egy hold földben három s négy pozsonyi magot vetünk, sarjút réteinken nem kaszálhatunk. Száma robotunknak nem volt, kivált takarulás és szüret idejében gyalog, hol pedig marhával robotolunk és négy marhával, de odamenetel és visszajövetel robotban soha nem tudatott. Sem kilencedet, sem egyéb ajándékot vagy adományt akármely szín alatt is, sem magában, sem készpénzül az uraságnak legkevesebbet sem adtunk, nem is hallottuk, hogy ezen vármegyében valamely uraság jobbágyai gabonájából kilencedet vett volna. Helységünkben két puszta hely vagyon, kikből kihalván a gazdák, úgy maradtak pusztán, de azokat hozzátartozandókkal együtt helységbéliek bírják. Mindnyájan örökös jobbágyi kötelesség alatt valók vagyunk. 1768. május 11. Gyuka Ferenc bíró X 374 László József X Végi Miklós esküdt X Király József X Buda István X Király László X Soós István X Forrás: ZML Zvm. nközgy. ir. Úrbérrendezés! ir. L. 2. Irodalom: Horváth Zita: Paraszti vallomások Zalában. 1. [köt.] A Mária Terézia-kori úrbérrendezés kilenc kérdőpontos vizsgálata Zala megye három járásában. Zalaegerszeg, 2001. 12-21. p. (Zalai Gyűjtemény; 51.) Az aláírások utáni X jel arra utal, hogy e személyek írástudatlanok lévén, „kezük keresztvonásával" igazolták a leírtak hitelességét. j kov pa za šest ali sedem vozov sena, v j en oral zemlje posejemo tri in štiri po\ zsonyske zrnja, otave na naših travnikih ne moremo kositi. Števila glede naše tlake nismo imeI li, razen v času spravila sena in oh ročni bratvi, včasih pa smo jo opravljali z živino in to s štirimi govedi, ali nikdar nismo vedeli, kdaj bo treha iti in kdaj bomo j prišli nazaj. Ne devetim ne drugih daril ali prispevkov pod kakršnokoli barvo gosposki nismo dajali ne posebej ne v gotovini niti najmanj, nismi niti slišali, da bi v tej zupaniji katera od gosposke pobirala devetino podložniškega žita. V našem kraju sta dve prazni hiši, j iz katerih so izumrli gospodarji, zato so | ostali prazni, ampak ju skupaj s sorodniki, uporabljajo krajani. Vsi smo pod obveznostjo dednega j podložništva. 11. maj 1768. S Ferenc Gyuka rihtar X 374 József László X j Miklós Végi odbornik X József Király X István Buda X László Király X István Soós X Vir: ZML Zvm. nközgy- ir. Ürbérrendezési ir. j L.2. \ Literatura: Horváth Zita: Paraszti vallomások Zalában. 1. [köt.] A Mária Terézia-kori úrbérI rendezés kilenc kérdőpontos vizsgálata Zala megye három járásában. Zalaegerszeg, 2001. 12I 21. p. (Zalai Gyűjtemény; 51.) \ Znak X za podpisi pomeni, da so bile te osebe nepismene, zMo so »z lastnoročnim križcem« potrdile verodostojnost napisanega. 263
