Források a Muravidék történetéhez - Szöveggyűjtemény. 1. kötet, 871-1849 (Szombathely-Zalaegerszeg, 2008)

FORRÁSOK 871-1849

Hetedszer. Tapasztalta-é a tanú, hogy ezen ó Lendva folyásán fölül és belül, fölszélrül és napkeletrül lévő erdőket egyedül csak bagonyaiak, filó­ciak, és sztreleciek bírták és bírják, s ugyanazok faizzák 329 és makkoltatják ember emlékezetitül fogva: ellenben pedig ganicsaiaknak, és renkóciaknak, sem pascuatio, 330 sem faizás, sem mak­koltatás azokban szabad nem volt, s nincs is? Nyolcadszor. Tudja-e azt is a ta­nú, hogy a Lendva vizének folyását a tótok, vagyis horvátok Pretokának nevezik? És elsőben is az mladeniči határban vették ki az ó folyásból, akit mostan Stára Pretokának hívnak; az­után pedig Muraszombaton fölül Pa­linánál, és a vizet az általásástul, vagyis kivételtül nevezik Pretokának? Forrás: ZML Zvm. tvsz. ir. Pp. 1754. Fasc. 138. Nr. 169/1. Irodalom: Horváth Zita: Parszti vallomások Zalában. 1. [köt.] A Mária Terézia-kori úrbér­rendezés kilenc kérdőpontos vizsgálata Zala me­gye három járásban. Szerk. Kapiller Imre. Zalae­gerszeg, 2001. 22-25. p. (Zalai Gyűjtemény; 51.) Sedmič. Ali je priča videla, da so nad in znotraj te stare struge Ledave, gozdove od severa in sončnega zahoda imeli in imajo samo Bogojinčani, Filov­čani in Strehovčani, in isto oni drvajo i29 in krmijo svinje z želodom od pamtive­ka: v nasprotju s tem pa Gančančani in RenkovČani niso imeli niti pascuatio^ 0 niti drvarjenje niti krmljenja svinj z Želo­dom, pa tudi zdaj nimajo? Osmič. Ali priča ve tudi, da tekoči vodi Ledave pravijo Slovenci ali Hrvati Pretoka? In v prvi vrsti so vodo v okolici Melincev speljali ven iz stare struge in ji zdaj pravijo Stara Pretoka; in višje od Murske Sobote pri Polani pravijo vodi Pretoka zaradi podkopavanja in preto­čenjal Vir: ZML Zvm. tvsz. ir. Pp. 1754. Fasc. 138. Nr. 169/1. Literatura: Horváth Zita: Parszti vallomások Zalában. L [köt.] A Mária Terézia-kori úrbér­rendezés kilenc kérdőpontos vizsgálata Zala megye három járásban. Szerk. Kapiller Imre. Zalaeger­szeg, 2001. 22-25. p. (Zalai Gyűjtemény; 51.) 91. 1764. március 23. 23. marec 1764 SZŐLŐHEGYI BIRTOKOSOK ÖNKORMÁNYZATA Kebele hegyközségi szabályzata (részletek) SAMOUPRAVA VINOGRADNIŠKIH LASTNIKOV Pravilnik gorske skupnosti Kobilja (odlomki) A 17-19. században a szőlővel beültetett, és a határ többi részétől szinte teljesen el­Območje, skoraj popolnoma ločeno od dru­gih predelov, kije bilo v 17.-19. stoletju po­Használják épület- és tűzifának. 330 Legeltetés. 329 330 Uporabljajo za stavbni les in kurjavo. Pašo. 247

Next

/
Oldalképek
Tartalom