Források a Muravidék történetéhez - Szöveggyűjtemény. 1. kötet, 871-1849 (Szombathely-Zalaegerszeg, 2008)

FORRÁSOK 871-1849

szerzését is, melynek megszerzésében contrariusok

119 sem leszünk, s azzal azután, absque omni impedimento et contradictione nostra

120 élhessen, mely szabadságért ő is adott minékünk száz tallért. Ami pedig az öccseit illeti, azok örökös jobbágyink maradnak, és mint más jobbágyink, mind robotot, adózást, dézsmát, impositiot,

121 hegyvámot megadni és praestalni

122 tartozzanak, maga pedig Várossy János és megmaradéki hozzánk való hűségét és relatiot

123 tartsák. Melynek nagyobb bizonságára adtuk ezen levelünket, kezünk írásával és pöcsétünkel megerősítvén. [Kelt Fölsó'lindva várában, 1688. augusztus 28-án. Gróf Kéry Ferenc] Forrás: VaML VSZHL Jegyzőkönyvek 81/1688. Irodalom: Balogh, 1901. 263. p.; Kempelen Béla: Magyar nemes családok. 11. köt. Bp., 1932. 35-36. p. on je za svojo svobodo nam dal sto tolarjev. Kar pa se njegovih mlajših batov tiče, oni ostanejo naši dedni podložniki, in so isto tako kakor drugi naši podlozniki dolžni opravljati tlako, plačati davke, desetino, imposition,

121 dati davek od goric ino praestirati,'

22 János Várossy pa njegovi potomci pa morejo imeti do nas zvestobo in relatio.

l2i Za večjo sigurnost tega smo dali to svoje pismo, potrjeno s podpisom svoje roke in pečatom. [Napisano v gradu Gornja Lendava, 28. avgusta 1688. Grof Ferenc Kéry.] Vir: VaML VSZHL Jegyzőkönyvek 81/1688. Literatura: Balogh, 1901. 263. p.; Kempelen Béla: Magyar nemes családok. 11. köt. Bp., 1932.35-36. p. 67. 1702. február 24. 24. februar 1702 A LENDVAI KOVÁCS ÉS KÉSCSINÁLÓ CÉH SZABÁLYZATA A kanizsai iparostársaktól átvett articulusok (részletek) PRAVILNIK LENDAVSKEGA KOVAŠKEGA IN NOŽARSKEGA CEHA Artikulusi, prevzeti od obrtnikov iz Kanizse (odlomki) A céhek rendszerint az egy - vagy egymáshoz közeli - település (ek)en lakó azonos, vagy hasonló mesterséget űző iparosok gaz119 Akadályozóik. Mindennemű akadályoztatásunk és ellenvetésünk nélkül. 121 Kivetett adó. 122 Beszolgáltatni. 123 Viszonyt. Običajno so bili cehi gospodarske interesne organizacije obrtnikov z enako ali podobno dejavnostjo, ki so živeli v istih - ali bližnjih 1

' Preprečevala. Brez vseh ovir in ugovorov z naše strani. ' Odmerjeni davek. Obvezna oddaja. 123 Odnos. 180