Források a Muravidék történetéhez - Szöveggyűjtemény. 1. kötet, 871-1849 (Szombathely-Zalaegerszeg, 2008)
FORRÁSOK 871-1849
51. 1644. 1644 A HODOSIAK ERODDE ALAKÍTJÁK TEMPLOMUKAT AH kanizsai szpáhi levele a hodosiakhoz (részlet) Hódos nem tartozott a Tótsághoz, az Őrség 18 falyának egyike volt a Kerka mentén. Az Őrség területén az ó'riszentpéteri kastély látta el a terület védelmét, feltöltött létszám esetén 50 hajdúval és 50 lovassal. A katonák a Batthyányak zsoldjában álltak. Itt szolgáltak a hodosiak is, Ábrahámok, Dávidok, Forjánok. A Kerka völgye végvár híján védtelenül maradt a török portyázókkal szemben. A kiszolgáltatott lakosság minden lehetőséget megragadott saját védelmének megszervezésére. A Hódoson lakó hajdúk saját falujuk egyetlen kőépületét, a Szent András tiszteletére épült románkori templomot palánkfallal vették körül. A hevenyészett módon kialakított erődbe hajdúkat hívtak Szentpéterről. Minderről Kanizsán értesülést szerzett Hódos török szpáhija, és rögtön fenyegető levelet írt a falubelieknek. *W^ PREBIVALCI HÓDOSA PREDELAJO SVOJO CERKEV V UTRDBO Pismo spahije Alije iz Kanizse prebivalcem Hodoša (odlomek) Hodoš ni spadal k Slovenski krajini, bil je eden izmed 18 vasi pokrajine Őrség ob reki Krki. Na območju Orséga je varovanje ozemlja opravljal dvorec iz Öriszentpétera - v primeru polnega števila - s 50 hajduki in 50 konjeniki. Vojaki so bili Batthyányijevi najemniški vojaki. V tej vojski pa so služili tudi Hodošani, in sicer Abrahamovi, Dávidovi, Forjánovi. Dolina Krke, ker ni bilo nobene mejne utrdbe, ni bila zavarovana pred turškimi izvidnicami. Nezaščiteno in sebi prepuščeno prebivalstvo je izkoristilo sleherno priložnost za zagotovitev svoje varnosti. Prebivalci Hodoša so edino kamnito zgradbo v vasi, romansko cerkev, ki je bila zgrajena v čast svetega Andreja, obdali z lesenim zidom, s plankami. V improvizirano utrdbo so poklicali hajduke iz Öriszentpétera. Za to je izvedel turški spahija iz Kanizse in vaščanom nemudoma napisal grozilno pismo. Mi Ali iszpaja, Végkanizsa 65 várában lakozó, ti, kik vagytok hodosi bírók és polgárok, úgy hallom, hogy az falut meghagyomlattátok, 66 szentpéteri hajdúkat szentegyházba beeresztetek. Az vitézek, egész sereg, bizony rátok megharagudott volt, de van 15 napja, nagyságos pasához, agákhoz járván, sok könyörgésvel ó'ket megengesztelvén, ím mind nagyságos pasa úr címeMi, spahija, stanujoči v Végkanizsi, 65 vi, ki ste hodoški posestniki ino prebivalci, čujem, da ste izneverili 66 vse, da ste szentpéterske hajduke spustili notri v cerkev. Vitezi cela vojska, se je svadila na vas, a imate 15 dni, ker sem šel k milostljivemu paši, agi, z velkimi prošnjami sem ga izprosil, pa sem vam poslal pašino pismo 6/ z grbom, pismo s pečatom od vseh glavnih ag. Nikaj se ne Kanizsa. 66 Elárultátok. 65 Kanizsa. 66 Izdali. 145
