Egy emberöltő Kőszeg szabad királyi város levéltárában; Tanulmányok Bariska István 60. születésnapjára (Szombathely 2003)

Peter Pavel Klasinc: Nemzetközi együttműködés a szlovén és magyar levéltárosok között. A Szlovén-Magyar Levéltári Kutatótábor

Gornji és Dolnji Lakos, Gaberje, Kot, Kapca, Kamovci, Dobrovnik, Zitkovci, Motvarjevci, Kobilje, Prosenjakovci, Cikecka ves, Berkovci, Sredisce, Ivanjsevci és Pordasinci, valamint e falvak környékén fekvő kisebb települések. Hozzá kell még tenni, hogy a MART minden évben megtartott ünnepélyes megnyitóján - amely általában hétfőn délelőtt volt a lendvai önkormányzat helyiségeiben - a résztvevők mellett szép számmal megjelentek a MART szimpatizánsai is, valamint mindkét országból a politika és a kultúra képviselői. Gyakran érkeztek külön delegációk Ljubljanából, a Szlovén Köztársaság különböző szerveitől. így a MART egyes megnyitóin átlagosan 70-150 ember gyűlt össze, ami 10 esztendő alatt körülbelül 9001000 embert jelent. Abban a közegben, amelyben a MART 10 évig működött, valamint tekintettel a szervezők által elérni kívánt célra - népszerűsíteni a levéltári elméletet és gyakorlatot - az említett számok meglepően magasak. A MART sikere

16 az utóbbi években abban is megmutatkozott, hogy amikor a terepen az emberek megismerték a tábor tevékenységét és céljait, gyakran maguk készítették elő a levéltári, azaz „történeti" anyagot a tábor résztvevői számára. Mindhárom levéltár szakemberei megállapították, hogy az utóbbi években megváltozott az emberek saját iratanyagaikhoz való viszonya. Ez bizonyos mértékben kifejezetten hátrányos a MART tevékenysége számára, hiszen most már számos tulajdonos nem hajlandó átadni a nála lévő iratanyag eredetijét sem a résztvevőknek, sem a levéltáraknak. Ezért az utóbbi években az ifjú kutatók az ilyen iratanyagot csak számbaveszik és jó minőségű másolatot készítenek róla. Érdekesség, hogy számos fiatal résztvevő a nemzetközi levéltári kutatótáborokban hosszabb-rövidebb ideig végzett munka nyomán döntött úgy, hogy történelmi, művészettörténeti, néprajzi, jogi tanulmányokat folytat, vagy más, olyan szakon kezdi meg egyetemi tanulmányait, amelyért - mint ahogy azt közülük többen is szívesen elmondták - a MART-on kezdtek el lelkesedni, és ott kapták meg a szükséges indíttatást. A táborok működéséhez szükséges anyagi feltételeket szlovén részről a Szlovén Köztársaság Kulturális Minisztériuma,

17 állandó szponzorok, valamint a Maribori Területi Levéltár, a Maribori Levéltáros Egyesület és a Maribori Nemzetközi Levéltártudományi Intézet biztosítottak. A 10 év során az anyagi támogatás néha nagyobb volt, néha kisebb, a szervezők néha könnyebben, néha nehezebben jutottak hozzá. Nagyon fontos segítséget jelentettek azok a támogatások is, amelyeket az egyes településeken elsősorban Lendván - működő helyi szervezetek nyújtottak a tábor működéséhez. A MART szervezéséről és lebonyolításáról a Maribori Területi Levéltár, valamint a Zala Megyei Levéltár és a Vas Megyei Levéltár között minden évben megállapodást köt, amelyet a Lendvai Önkormányzat, a Muravidéki Magyar Nemzetiségi ÖnA Maribori Területi Levéltár kutatóit és látogatóit regisztráló és az intézmény kutatótermében lévó' naplóba tett bejegyzések igazolják ezt az állítást. A Szlovén Köztársaság Kulturális Minisztériuma minden évben külön szerződést köt az MART programjának lebonyolítására, amelyet a PAM-nak minden évben újból elő kell készítenie, és a program befejezése után munka- és pénzügyi beszámolót kell készítenie a Kulturális Minisztérium számára. 527