Vas megye múltjából 1986 - Levéltári Évkönyv 3. (Szombathely, 1986)

Harald Prickler: Vas megye régi borűrmértékei az északnyugat-pannóniai mértékrendszer keretében

33-34. Egervári (Gősfa, Dömöföld, Páka, Hótó, Kaniavár) veder és egervári (Gősfa) akó: A 18. században Egervárott és Gősfán olyan aköt használtak, amely 33 pintet vagy 3 vödröt tartalmazott: A vödröt tehát 11 pintjével számolták, éppúgy, mint Páka, Dömöföld, Hótó és Kaniavár szőlőhegyein.

38 Az utóbbi négy hegyen emellett használták a botfai akót is, amely 24 pintre oszlott. Minthogy Botfán a régi magyar nagypintet használták, az egervári vederre 28,028 I űrtartalom esik, az egervári akóra pedig a háromszorosa (84,084 I). Ez a Zala vármegyében nyilván széltében elterjedt mérték nagyon hasonlít a régi budai mértékhez. 35-39. Botfai akó (Csatár, Dömöföld, Páka, Csertamellék); botfai (Csatár) veder: A hegyvámbeszedésnél az említett helységekben olyan 24 régi pintest (eöregh pint, régi pint) használtak, amely 6 vederre osztódott 4 pintenként (Botfán és Csatáron). A botfai akó űrtartalmát a monyorókeréki akóra történő 18. századi átszámítási jegyzékekből valamelyes pontossággal meg lehet állapítani:

38 botfai akó = monyorókeréki tinna 10 13 \ 9 12 8 11

1

£ 10 14 10 \ 14 \ io X 14 11 14 \ 9 13 92 126 52 \ 69 211 35 \ 140 £ 99 % 35 \ 140 £ Ebből a botfai akóra egy 1,3182-es és 1,4375-ös monyorókeréki cseber (45,3 l-es), vagy egy 59,7 és 65,1 liter közötti, a vederre pedig egy 9,95 és 10, 85 I között ingadozó űrtartalom adódik. Ez a veder ezért egyenlősíthető valószínűleg a rohonci (kőszegi) vederrel (10,1 92 I), a pint pedig az egész országban elterjedt „régi magyar nagypinttel" (2,548 I). A botfai akó eszerint 61,15 l-t tartalmazott és ezért a németújvári akónak felelt meg. Egy 1717-es összehasonlításból az tűnik ki, hogy ez az akó volt használatos a Zala megyei Szécsiszigeten is:

39 szécsiszigeti akó = monyorókeréki cseber = győri akó 9 akó 20 pint 13 \ 10 akó 10 pint 14 % 10 akó 20 pint 14% 11 akó 10 pint 15 % 10 akó 14 stb. 95 akó (a 30 pint) = 1 30 3

£tinna (cseber) = 107 akó 87