Horváth M. Ferenc: Váci végrendeletek III. (1729-)1771-1785(-1825) - Váci Történelmi Tár 8. (Vác, 2014)

Végrendeletek

Föntnevezett summábúl, hogy ha eladódik a ház és szőlő, temetésem alkalmatosságával mind a négy templomban megholt feleségemnek leikéért és magáméért hagyok 20 forintokat szentmisék szolgáltatására.

Rákos György feleséginek, ki is megholt feleségemnek testvére volt, hagyok 10 forintokat.

Testvéménémnek, Zöld Évának hagyok 10 forintokat.

Siskánénak hagyok 10 forintokat. A többit pedig hagyom tisztességes temetésemre, ami pedig még megmarad, szentmisékre.

Méltóságos váci püspökség uraságának hagyok 2 forintot.

És ez az én utolsó akaratom és testamentom tételem, melyet is magam keze keresztvonásával rögzítek.

Vácon die 19. Martii 1784.

Zöld Pál keze + vonása

Praesentibus requisitis1078 1079

Stephano Balla (Balya) m. p. senatore1074

Scribente Antonio Hauszmann m. p. jurato vicenotario Episcopalis Civitatis Vaciensis1080 1081

A külzeten: Testamentum Pauli Zöld inhabitatoris Vaciensis die 19. Martii

1784. conditum. - Praesentibus dominis Stephano Balla, Civitatis Episcopalis Vác senatore et Antonio Hauszmann, ejusdem civitatis jurato vicenotario - [Feljegyzés más kézírással:] Anno 1784. die 5. Aprilis in oppido Vaciensis praesens testamentum reseratum et praesentibus partibus publicatum est, executoribus testamenti committi, ut testatoris remansam substantiam inven- tent, una etiam allaturam ultimate illuis uxoris aeque jam defunctae elucubrent et dominio pro recipienda finali inviatione repraesentent. Samuel Burján (Bunan) plenipotentiarius m. p.loxl A külzeten: Balla István és Hauszmann Antal zárópecsétje.

Kétlapos, eredeti.

Lelőhely: VVL V. 1—i Piispökvác Mv. Tan. ir. - Végrendeletek, No. 461.

1078 Tanúk előtt

1079 Balla István s. k. tanácsnok

1080 Leíró, Hauszmann Antal s. k., Piispökvác város esküdt aljegyzője

1081 Zöld Pál váci lakos 1784. március 19-én tett végrendelete - Balla István, Püspökvác város tanácsnoka és Hauszmann Antal, ugyanazon város esküdt aljegyzője jelenlétében - [Feljegyzés más kézírással:] Vác városában, 1784. április 5-én a jelen végrendelet felnyittatott és a felek jelenlétében kihirdettetett, a végrendelet végrehajtói megbízattattak, hogy a végrendelkező megmaradt vagyonát leltározzák, és azzal együtt dolgozzák föl utolsó felesége hozományát is, csakúgy, mint az elhunytakét, és terjesszék föl az uradalomnak a végső utasítás megkapásához. Burján Sámuel jószágkormányzó s. k.

460