Horváth M. Ferenc: Váci végrendeletek III. (1729-)1771-1785(-1825) - Váci Történelmi Tár 8. (Vác, 2014)

Végrendeletek

6.

Vagyon készpénzem házamnál

200 fi.-d.

1. Hagyok tisztességes temetésemre 70 forintokat, amelyekbül, hogy ha valami elmarad, fordíttassanak szentmisék szolgáltatására, templomokra egyaránt.

2. Az első feleségemtől maradván két leányzó gyermekem, Panna és Magda. Amely jószágot az ő édesanyjokkal kerestem, ugyan Panna leányomat böcsületesen kiházasítván, annak segítségire adtam 100 forintokat, melyeket jussában számláltatni kívánom.

3. Az első asszonytól maradott két gyermekek, úgy nemkülönben az mostani feleségemtől maradott két gyermekek, József és Örzse, az asszonnyal együtt az egész jószágbúi egyenlő repartitiót tévén, succe- dáljanak az móringgal együtt, mivel pediglen az Panna leányomat böcsületesen fér[j]höz adtam, amelynek is száz forintokat segitsigire adtam, annyival is inkább Magda leányomnak, mivel még hajadon, 30 forintokkal több adattassék, és Panna leányomnak részéből substra- hátassék.

4. Vagyon átalában hordóm mintegy 300 akó.

5. Vagyon tizenöt kádam, az hegy alatt három, Öreg-Gombáson három, idehaza kilenc, amelyekkel egyaránt osztozzanak mindnyájan, kívánom.

6. Vagyon egy fél sotó háznál, amely is maradjon az háznál.

És ez az én utolsó akaratom és testamentom tételem.

Dudás Simon +

Präsente me Joanne Hajnik m. p. senatore1017 1018

Praesente me Stephano Balia (Balya), ejusdem civitatis jurato vicenotaA killzeten: Testamentum Simeoni Dudás conditum die 17. Augusti 1783. - Prasentibus dominis Joanne Hajnik senatore, Stephano Balla jurato vice- notario - [További feljegyzés más kézírással:! Reseratum et publicatum die 29. Augusti 1783.1019

A külzeten: Hajnik János és Balla István zárópecsétje.

Kétlapos, eredeti.

Lelőhely: VVL V. 1—i Püspökvác Mv. Tan. ir. - Végrendeletek, Keltezés szerint.

1017 Előttem, Hajnik János s. k. tanácsnok

1018 Előttem, Balla István, ugyanazon város esküdt jegyzője

1019 Dudás Simon 1783. augusztus 17-én tett végrendelete - Hajnik János tanácsnok úr, Balla István esküdt aljegyző jelenlétében - [További feljegyzés más kézírással:] Felnyittatott és kihirdettetett 1783. augusztus 29-én.

434