Horváth M. Ferenc: Váci végrendeletek III. (1729-)1771-1785(-1825) - Váci Történelmi Tár 8. (Vác, 2014)

Végrendeletek

Frorner Márton kocsmáros végrendelete9"8

1782. április 7.

Az Atyának és Fijúnak és Szentlélek Istennek nevében legyen ezen testa- mentom tétel, és ezért

Először lelkemet az ő teremtőinek szentséges kezében, testemet pedig a földnek, ahonnét eredetit vette, Istennek különös kegyelmébűl ép és egészséges elmémmel ajánlom, annak utána kevés javaimnál ilyen rendelést tenni kívántam, úgymint

1. Meghidegült testemnek, ha Isten ő szent fölségének rendelése úgy fogja hozni magával, eltakarétását felesigemre bízom, mely sorsomhoz képest alkalmaztasson mindegy hat forintokbúl állón.

2. Szentmise szolgálatokra pedig egyik szőlőm árábúl az én lelkemet[!] hagyok 15 forintokat.

3. Ezeken kívül valamim vagyon, akárminémű név alatt nevezendő jószágom, egyedül legyen hitvestársomé, mivel mindeneket ővéle kerestem. Hogyha pedig testvéreim atyánktúl rám maradott 45 forintok eránt valami keresetet tennének hitvestársamon, azon történetre azt is írva hagyom, hogy azon 45 forintokbúl álló jussomnak négyit édesanyámnak temetésére költöttem légyen, az 40 forintokon pedig azon házacskámat szerzettem, amelyet 1775. esztendőben az vízáradás elmosott, és azért, valami most vagyon mindenek, ezen feleségemmel kerestem s szerzettem, hogy tehát az őre, légyen illendő.

4. Tartozók Zuckerbacher (Czukorpocher) Mihálynak 13 forintokkal, az alsó szappanosoknak pedig 6 forintokkal, amelyek holtom után maradandó javaimbúl fizető[d]jenek ki.

Ez lévén saját és önként való akaratom, melyeknek teljesítését az nemes tanácsnak bölcs ítéletére bízom.

Signatum Vacii die 7. Mensis Aprili 1782.908 909 910 911

+ Frorner Márton

Coram me Emerico Tóth (Totth) senatore m. p.'J|"

Praesentem fassionem testamentariam propria voluntate elicitam apposui Josephus Vajzer (Vaizer) civitatis notariam m. p.4"

A kiilzeterv. Testamentaria Martini Frorner (Frorner) hospitis inferioris civitatis facta die 7. Mensis Aprili 1782. - Praesentibus dominis Emerico Tóth (Toth) senatore et Josepho Vajzer notario - [További feljegyzés ugyanazon

546.

908 Előző végrendeletét lásd a 465. szám alatt!

9(19 Kelt Vácon, 1782. április hó 7-én.

910 Előttem, Tóth Imre tanácsnok s. k.

911 Ezen, saját akaratból tett végrendeleti vallomást följegyezte Vajzer József városi jegyző s. k.

389