Horváth M. Ferenc: Váci végrendeletek III. (1729-)1771-1785(-1825) - Váci Történelmi Tár 8. (Vác, 2014)
Végrendeletek
Forintban Az szeginy koldusoknak 5 szombaton osztassák el 5 Ami pedig ezekbül megmarad, öt gyermekeim és az uram között egyaránt osztassák el. Ruhámot és ágyamat hagyom mind az uramnak. Ez lévén utolsó szándékom, melyet testamentarius urak előtt tettem. Kecskeméti Örzsébet + Coram me Adamo Drobny m. p. vicenotario et54 Josepho Keller m. p. curatore58 59 60 [Feljegyzés más kézírással:] Haeredibus in dispositionem testracii Elisabethae Kecskeméti (Kecskeme- thy) plenarii consentientibus inclytum quoque dominium authoritate sibi de lege competente eandem dispositionem confirmas et ratihabet. Signatum Vacii 29. Augusti 1771. Sam[uel] Burján praefectus m. p. A kiilzeten: Testamentaria dispositio seu ultima voluntas Elisabethae Kecskeméti die 30. Julii peracta 1771 - Praesentibus domino Drobny et Keller deputatis - Praesentata in cancellaria die 29. Augusti 1771. publicata.61 A kiilzeten: Két zárópecsét. Kétlapos, eredeti. Lelőhely: WL V. 1-i Piispökvác Mv. Tan. ir. - Végrendeletek, No. 325. A latin szövegrész fordítása: [Feljegyzés más kézírással:] Mivel az örökösök Kecskeméti Erzsébet végakaratával teljesen egyetértenek, a tekintetes uradalom is törvényes joghatóságánál fogva megerősíti és jóváhagyja azt. Signatum Vacii 29. Augusti 1771. Burján Sámuel prefektus s. k. 58 Az új székesegyház 59 Előttem, Drobny Ádám s. k. aljegyző 60 Keller József s. k. gyám 61 Kecskeméti Erzsébet 1771. július 30-án tett végrendelete vagy végakarata - Drobny és Keller kiküldött urak jelenlétében - 1771. augusztus 29-én a kancellárián felnyittatott és közzététetett 37
