Horváth M. Ferenc: Váci végrendeletek III. (1729-)1771-1785(-1825) - Váci Történelmi Tár 8. (Vác, 2014)
Végrendeletek
Egylapos, eredeti. Lelőhely: WL V. 1-i Püspökvác Mv. Tan. ir. - Végrendeletek, [No. 413.] A szöveg fordítása: Ezennel elismerem, hogy Kölbl Károlytól megkaptam az elhunyt felesége, Erzsébet adományát, 10 forintot, és a városi kórház pénztárába befizettem. Vác, 1779. augusztus 5. Azaz 10 rajnai forint. Lafftsák Mátyás kórházigazgató s. k. 499.' Remigius sekrestyés elismervénye kegyes adományról [Keltezés nélkül] Pro 8 sacris pecunia rite deposita facit. Pater Remiguis sacrista m. p. Egylapos, eredeti. Lelőhely: VVL V. 1-i Püspökvác Mv. Tan. ir. - Végrendeletek, |No. 413.] A szöveg fordítása: Nyolc szentmisére az adományt átvettem. Remigius sekrestyés atya s. k. 499.j A domonkos sekrestyés páter elismervénye Feilschmidt Antal adományáról 1779. július 4. Daß ich von Herrn Antoni Feilschmidt (Failschmidt) 4 Fl. auf 8 Messen richtig empfangen habe, bezeuge mit gegenwärtigen. Waitzen (Weitzen) den 4 Julii 1779. Pater Sacristaner Prediger Orden m. p. Egylapos, eredeti. Lelőhely: VVL V. 1-i Püspökvác Mv. Tan. ir. - Végrendeletek, [No. 413.] A szöveg fordítása: Ezennel igazolom, hogy Feilschmidt Antaltól valóban átvettem 4 forintot 8 szentmisére. Vácon, 1779. július 4. A domonkos rend sekrestyés pátere s. k. 282