Horváth M. Ferenc: Váci végrendeletek III. (1729-)1771-1785(-1825) - Váci Történelmi Tár 8. (Vác, 2014)
Végrendeletek
praesentia vidua qua universalis haeredi ex geniticis defuncti publicata est. Samuel Burján (Burján) m. p. praefectus393 A külzeten: Benke János és Tuchinszky György zárópecsétje. Kétlapos, eredeti. Lelőhely: VVL V. 1-i Püspökvác Mv. Tan. ir. - Végrendeletek, No. 360. 450. Ziegbauer Borbála végrendelete 1775. október 16. In Nahmen der allerheiligsten und unzertheilten Dreifaltigkeit, Gott Vat- ters, Gott Sohns, Gott heiligen Geistes, amen. Habe ich mindeste Creatur nach menschlichen schwachen Kräften meinen freyen und ungezwungenen lezten Willen durch göttliche Gnad bey gesund- ten Vernunft und wohl bedachten Verstand beschliessen wollen, wie auch hirmit festiglich beschlossen haben will, und zwar 1. Versenke ich meine arme sündige Seel in die grundlose Barmherzigkeit Gottes und stelle dieselbe zurück nach meinem Hinscheiden Gott, meinem Erschaffer, den Leib aber als Staub der Erden zu der Erdtbestätigung. Ist mir der jünger Mathias Ziegbauer (Zigbauer) schuldig 100 Fl. — Extra 5Bey der Mauermeisterin Schönerin (Schiner) habe zu fordern 40 — Bey der Tochter Roßl 40Bey Johann Schmidt 5 50 d. Beym Peder[!] Mathis 2Beym Sebastian Homer 3Beym Mathias Zederer 1In Summa meine activ Schulden 196 Fl. 50 d. welches Geld will ich ordinari begraben werden mit einmahl Leiten und 6 heilige Messen, was überbleibt, soll meinen Kindern gleicher Theil zertheilt werden. Zur mehrerer Glaubwürdigkeit habe gegenwärtiges Testament in Gegenwarth darzu erbitenen Herrn Testamentarii wegen Unwissenschaft der Schrift mit mein eigener Hand mit Kreutzl bekräftiget. Signatum Waitzen (Watzen) den 16. October 1775. 393 Nicska János[!] helyi lakos 1775. október 16-án tett végrendelete - Tuchinszky György tanácsnok úr, Benke János esküdt jegyző jelenlétében - [Feljegyzés más kézírással:] 1775. október 23-án az özvegy mint minden örökös szülőjének jelen végrendelete nyilvánosságra hozatott. Burján Sámuel s. k. prefektus 162