Horváth M. Ferenc - G. Molnár Péter (szerk.): Váci végrendeletek II. (1729-)1751 – 1770(-1785) - Váci Történelmi Tár 6. (Vác, 2010)
Régi magyar, latin és német szavak, kifejezések és rövidítések
pariter parochialis passiva passzió páter patróna penig penitentia per per absolutum per quem per situ per totum peracta percepiál percepta summa perceptio perceptor percipiál percipio perlecta pium legatum plenipotentiarius PML porció porta portio P. P. practica praebendator praecedens praeceptor praedálás praeemptio praeemptor praefectus praelibált praepositus praepost praesenta praesente me praespecificál praestatio praetendál praetensio praetensio integrális prefektus pretentál pre tendál principia egyformán, egyenlően plébániai adósság, tartozás szenvedély, indulat, szenvedés katolikus pap, szerzetes, atya védőszent, pártfogó pedig vezeklés, bűnbánat, bűnhődés által; alatt feltétel alatt áld által a helyzetnél fogva egészében elvégeztetett, elintéztetett 1. percipiál bejött összeg bevétel adószedő elfogad, elvesz, bevételre szert tesz bevétel felolvasták kegyes adomány teljhatalmú megbízott; jószágkormányzó Pest Megyei Levéltár rész(let), fejadag, illeték, adó 1. udvar 2. jobbágytelek 3. állami adókivetési egység rész, (fej)adag, illeték, adó(egység) 1. Pastor Pastorum = lelki pásztor 2. Patres = atyák gyakorlat javadalmas (a forrásban: adománygyűjtő) előző iskolamester, (segéd)tanító zsákmányolás, fosztogatás elsőbbség, elővétel(i jog) elővásárló nevelő, felügyelő, főtiszt, jószágigazgató, jószágkormányzó, prefektus előbb említett prépost praepositus jelenlét előttem, jelenlétemben előre számba vesz, kimutat kifizetés, teljesítés követel, állít kívánság, követelés teljes követelés praefectus 1. praetendál 1. praetendál alap(elv) 574
