Horváth M. Ferenc - G. Molnár Péter (szerk.): Váci végrendeletek II. (1729-)1751 – 1770(-1785) - Váci Történelmi Tár 6. (Vác, 2010)
Bevezetés
1. Volt egy kalamat1005 kantus1006 szoknyástul, melyet halála után a leánykák elviseltek, és így elszakadt. 2. Egy selyem kraditor [!] kantus szoknyástól, zöld. 3. Egy rövid mór zöld matériából, habos selyemmente bélés nélkül, a mellin ezüst krepon1007 munka, körülötte pedig zsinór helyett ezüst vékony csipke vagyon rajta. Ami a krepont illeti, aztat még az első feleségemmel szereztem, és midőn hadakból hazajöttem, Pozsonyban 10 körmöci aranyon vettem. 4. Egy váll, zöld kreditorból álló ezüst vékony csipke. 5. Egy mór, zöld selyem matériából való rékli. 6. Volt egy kopott zöld lajbli, melyet Emerencia leányom kiskorában elviselte, azért elszakadt, nincsen. 7. Egy pár megviselt kesztyű, első feleségemé volt, és megmaradt. Jóllehet, hogy ezen praespecificált ruhákat, még első feleségemmel együtt lakván, régi kereseménybűl szereztem, és úgy második feleségemre, midőn elvettem, nem lévén elegendő ruhája, lót lakadalom előtt, kit már együtt lakiunkban csináltattam, mindezeket Emerencia leányomnak testálom. Maradt ágybéli 3 vánkus, 2 derékalj és egy megviselt papion, hasonlóképpen első feleségemtől, mivel az anyja semmi ágyat nem hozott, hasonlóképpen Emerencia leányomnak hagyom. Midőn Vácra hoztam volna a második feleségemet, Szántó Lajos mostohaleányát, Szakács Teréziát, mellyel is éltem 8 circiter esztendeig, nemhogy gyarapodtam volna véle gazdaságomban, vagy ezekhez többet kerestem volna, hanem inkább adósságban vertem magamat. Legelsőbben is azon okból, midőn az mostohaatyja, Szántó Lajos annyostól lakadalmat tartván váci házomnál, már annak előtte Szelén laktában lévén őkegyelmi- nek processusa váci szűrszabó Farkas Ferenccel, ki is Szántó Lajos uramon jussát kereste, triumfálván Farkas Ferenc az processusban Pesten, nem tudott emlétett ipám és napam, Szántó Lajos magát másképpen kiváltani, hanem én Vácon magam asztalán kiolvasván, kölcsön adtam ő kegyelmének 85 forintokat. Azonnal másnap Szántó Lajos uram, feleségem, Szakács Terézia mostohaapja Pestre ment azon fölvett pénzzel, és úgy kiváltotta magát, mert máskülönben szelei háza exequáltatott volna, mely pénzemmel is említett Szántó Lajos adós maradt. Jóllehet hogy őkegyelme mindenkor azt mondotta, hogy a feleségemnek apródonkint megadta, de a feleségem 1005 kalamann 1006 egybeszabott ruha 1007 Finom, könnyű kreppszövet, fakéreghez hasonló felülettel, a magyar nyelvben ezért „faháncs” névvel is illetik. Sodrott krepp selyemfonalból szövik, és vetülékként pamut-, gyapjú- vagy díszítőfonalat is használnak. 461
