Horváth M. Ferenc - G. Molnár Péter (szerk.): Váci végrendeletek II. (1729-)1751 – 1770(-1785) - Váci Történelmi Tár 6. (Vác, 2010)
Bevezetés
pedig ahonnan eredetit vette, földnek gyomrában ajánlom, s ezek után té- szek ilyen végső rendelést, úgymint Az házamot, melyet több jószágommal együtt magam véres verítékivei kerestem, hagyom Katalin leányomnak, aki is énnekem sok ínsigeimben és végső nyomorúságimban gondomat viselte, engemet dajkált és táplált, úgyhogy az én lelkemért és az megholt első felesigemért mint tulajdon édesanyjáért, annyi szentmiséket szolgáltasson, amennyit gondol és istenesen ítil, azon fölül ugyanazon házbúi a két leányunknak és fiamnak adjon tizenöt-tizenöt forintokat. Úgyis most nem régenben költött azon Kata leányom az házamnak kerítésire huszonöt forintokat. Ki is nemkülönben engemet tőle kitelhetőképpen takaríttassék el. E lévén utolsó szándékom és akaratom. Signatum Vacii die 19na mensis Junii anno 1765.883 Coram nobis Paulo Laczkóczy (Laczkoczy) m. p. senatore Stephano Benedek ordinario notario et senatore m. p.884 Kalácska Jakab keze + vonása [További feljegyzés más kézírással:] Siquidem erga notorietatem publicam domus huic testamento inclusa, mutua ope coaquisita foret, adeoque rata medietas fundamento coaquisitio- nis uxorem contingens sub activitatem huius testamenti neutiquam caderet. Ideo rata ista materna inter successores aequaliter dividenda veniet. De reliquo autem, quo ad portionem testatorem respicientem dispositio eius ut aquisituris confirmatur, cum ea declaratione ut floreni illi 45, quos pro filiabus duabus, et uno filio disposuit, ratam maternam ingrediantur; et ita totalis ista portio materna in quadrifatiam dividatur. Portio vero paterna in toto penes legatoriam intacta maneat. Vaczii 30a Septembris 1765. [P. H.] Stephanus Erney inclyti Episcopalis Dominii Vaciensis coadjutor director m. p. A kiilzeten: Testamentaria dispositio Jacobi Kalácska facta die 19. Junii 1765. - Praesentibus domino Paulo Laczkóczy et Stephano Benedek senatoribus885 A kiilzeten: Laczkóczy Pál és Benedek István gyűrűpecsét-lenyomata. Kétlapos, eredeti. Lelőhely: WL V. 1-i Püspökvác Mv. Tan. ir. - Végrendeletek, No. 263. 883 Kelt Vácon, 1765. június 19-én. 884 Előttünk, Laczkóczy Pál s. k. tanácsnok - Benedek István rendes írnok és tanácsnok s. k. 885 Kalácska Jakab 1765. június 19-én tett végrendelete - Laczkóczy Pál úr és Benedek István tanácsnokok jelenlétében 387
