Horváth M. Ferenc - G. Molnár Péter (szerk.): Váci végrendeletek II. (1729-)1751 – 1770(-1785) - Váci Történelmi Tár 6. (Vác, 2010)

Bevezetés

Л külzeten: Ultima voluntas Elisabethae Bakó Stephani condam Nagy relictae viduae indictata die 20. Mensis Septembris 1760. - Praesentibus testibus domino Laczkóczy senatore et Stephanus Benedek notario - Quibus taxa soluta est in 1 fl. - Praesens testamentum praesentibus partibus interessatis in domo civica episcopali publicatum est. Vacii 3. Decembris 1760.681 682

A külzeten: Laczkóczy Pál, Majerszky Pál és Benedek István gyűrűpecsét- lenyomata.

Kétlapos, eredeti.

Lelőhely: VVL V. 1-i Püspökvác Mv. Tan. ir. - Végrendeletek, No. 231.

271.

Zlinszky Szabó Györgyné Ujfalussy Katalin végrendelete 1760. október 2.

Copia

Atyának, Fiúnak és Szentlélek Istennek nevében, ámen.

Legyen ezen végső szándékom és testamentomom.

Én, Ujfalussy Katalin, néhai Zlinszky Szabó György megmaradott özvegye, noha testemben beteg, de elmémben ép és egiszsiges lévén, lelkemet az ő teremtőjének szentsiges kezeiben, testemet pedig ahonnan eredetit vette, földnek gyomrában ajánlom, és ilyen testamentalis dispositiót tészek.

1. Én senkinek adós nem vagyok, hanem ellenben nekem contractusok szerint (melyek Csermák [Tsermák] János vöm úrnál tartatnak) adósak, úgymint:

Miidós névű görög, ide való kereskedő 110 ft

Kata leányom és az ura, Keserű Ferenc 53

Virrasztó (Virasztik) István 30

Mely három rendbéli capitalis pinznek interessé ezen

üdéig igaz computus szerint teszen 18 Г ft], 50 d.

Summa: 211 ft, 50 d.

2. Egy szőlőm (melyet eddig említett Csermák János vöm úr dolgoztatott a maga hasznára) vagyon diós-völgyi hegyen. Mely is eddig való termé681 Néhai Nagy István özvegyének, néhai Bakó Erzsébetnek fenti végrendelete pontjaiban megerősíttetett a földesúri joghatóságnál fogva - Vácon, 1760. december 3-án. - Általam, Majerszky Pál, a Váci Püspöki Uradalom meghatalmazott prefektusa

682 Néhai Nagy István hátrahagyott özvegyének, Bakó Erzsébetnek utolsó akarata, 1760. szeptember 20-án fogalmazva Laczkóczy Pál tanácsnok úr és Benedek István jegyző által a tanúk jelenlétében, akiknek a díj 1 forintban megfizettetett - Jelen végrendelet az érdekelt felek jelenlétében a püspöki városházában kihirdettetett. Vácon, 1760. december 3.

301