Horváth M. Ferenc - G. Molnár Péter (szerk.): Váci végrendeletek II. (1729-)1751 – 1770(-1785) - Váci Történelmi Tár 6. (Vác, 2010)

Bevezetés

[FL]

1 kila búza zsákostól 1

1 asszonymente, Pápa (Papa) Jakabné 1

1 könyv, Ürítsek János 2 hordó Zsidó úrnak, 6 akós, á 12 xr., egy más avítt tót

hordó, 5 Vi akós, á 8 xr.

1 avítt kádért, mely mintegy 12 akós, Nádasdi József

Csizmadia zsellértűi 1

2 kád ára hátra vagyon Mikuska Józsefnél 2

1 bátok674 öntözőkanna az háznál vagyon még 1

Zsidó úr az korsókért 1

Egy avítt rongyos ponyva, Zsidó úrnak ___

Summa: 44

Stephanus Benedek executor m. p.675

[D.] 15 30 30

70

50

50

86 1/2

25___

91 2/3

Kétlapos, eredeti.

Lelőhely: VPKL Testamentaria, No. 115.

270.

Nagy Istvánná Bakó Erzsébet végrendelete

1760. szeptember 20.

Atyának és Fiúnak és Szentlélek Istennek neviben, ámen.

Légyen ezen testamentom tételem és utolsó szándékom.

Én, Bakó Orzsébet, néhai és Istenben kimúlt Nagy Istvánnak elhagyott özvegye, és mostani súlyos betegsigemben lévén, noha testemben beteg, de elmémben ép és egiszsiges lévén, lelkemet az ő teremtőinek szentsiges kezeibe, testemet pedig földnek gyomrába ajánlom, ezek után hunmi Istentűi adatott jószágomról tészek ilyen végső rendelést, az méltóságos uraságnak 2, id est két forintokat hagyván.

1. Az három leányimnak, úgymint Orzsének, ICatalinnak és Pannának hagyom a bácskai (Bátska) szőlőnek teteit, kivévén e mostani termésit, egyedül a tőkéit értvén, amint a partnak éle elválasztja. A termése legyen magunké Mihály fiammal, úgy az alja is azon szőlőnek minden hasznával együtt. A cselőtei (Tselőte) szőlő úgyis azon Mihály fiamé.

2. Az ház iránt való végső rendelésit az megholt uramnak helybenhagyom, hanem ami illetné az magam részit, azt hagyom Mihály fiamnak, mivel sok apró gyermekei vannak.

674 bádog

675 Benedek István végrehajtó s. k.

299