Horváth M. Ferenc - G. Molnár Péter (szerk.): Váci végrendeletek II. (1729-)1751 – 1770(-1785) - Váci Történelmi Tár 6. (Vác, 2010)
Bevezetés
ték, amit a tisztelendő perjel az egyházi fiamnak kézbesített, ezután érvénytelen és semmis, mivel így a szerzetes fiam, Vince testvér a levonások után a fennmaradó részt, 300 forintot átveszi, ami egyúttal az ő egyforma öröksége (a két nővérével, akik közül az egyik még követel borban a tekintetes Ováry és Beleznay testőr ezredtől elszámolás alapján minden segítőnek valamilyen jogon). Ezzel zárom utolsó és még ép elmével elkészített végakaratomat, és ennek érvényesítésére szívélyesen kérem a méltóságos püspöki uradalmat, akinek egy aranyat rendelek és egyet ajánlok a tekintetes jól ismert városi tanácsnak a szolgálatáért, szívélyesen kérve, hogy az utolsó rendelkezésemet minden úton a legjobban kezelje, és minden lehetséges módon figyelje. Ennek hitelesebb megerősítésére az itt külön felkért tanú urak előtt aláírásommal és pecsétemmel, három tanúval együtt megerősítem a jelen igaz végrendeletet. így történt Vácon, 1755. július 28-án. Orlich Szabina [s. k.] Karletzhoffer József mint esküdt és tanú Ludvig András mint esküdt és tanú Peirseisten István cserepesmester mint tanú Jentschke János Zsigmond s. k. szentszéki jegyző, felkért tanú Reisl Adalbert mézeskalácsos mester mint tanú [Feljegyzés más kézírással:] Jelen végrendelet, mivel a királyság törvényeit és az uradalom jogait nem sérti, ezen földesúri joghatóságnál fogva mindenben elfogadtatik és megerősít- tetik. Kelt Vácon, 1755. augusztus 12-én. Carelli Ferenc hatvani prépost, jószágkormányzó 216.b Kleger József orvos és felesége, Orlich Jozefa elismervénye 1756. január 10. Mi, alább subscribáltak praesentibus recognoscaljuk, hogy néhai Sabina Orlich (Őrlik) édesanyám és napamasszony által testamantaliter hagyott száz rénes forintokat kezünkhez vettünk az nemzetes magistratustúl minden hiba nélkül, praesentibus recognoscaljuk. Melynek nagyobb bizonyságára kezünk keresztvonyásával és pecsétünkkel megerősített recognitiónkat kiadtuk. Signatum Vacii 10. Januarii 1756.362 362 Kelt Vácon, 1756. január 10-én. 161
