Vác 1956-ban és a megtorlás időszakában; Forrásgyűjtemény II. - Váci Történelmi Tár 4. (Vác, 2006)
335. 1957. március 6. A Vác Városi Tanács V. B. Igazgatási Osztályának jelentése a hősi halottakról és a szovjet emlékművek lerombolásáról Vác Városi Tanács V. B II. Igazgatási Osztályától Szám: 2171/1957. Tárgy: Hív. Ellenforradalmi események során hősi halált haltak bejelentése és emlékmüvek megsemmisítése Távmondat Pest Megyei Tanács V. B. III. Igazgatási Osztálya Budapest Folyó hó 5-én vett távmondatra jelentem, hogy Vác városban az ellenforradalmi események következtében egy hősi halott volt, adatai a következők: Navratil István őrvezető (akit elhalálozása után őrmesterré léptettek elő), született 1935. Kistarcsán, foglalkozása honvéd, anyja neve: Fogd Katalin, állandó lakhelye Kistarcsa, József utca 20. sz., 1956. november 1-én lett hősi halott. 1036 Jelentem továbbá, hogy az ellenforradalom során két darab szovjet emlékművet döntöttek le, időközben azonban még egyet sem építettek fel. Vác, 1957. március 6. PML Pest Megyei Tanács V. B. Igazgatási Osztálya 35.112/1958. - A jelentés megtalálható még: VVL Vác Városi Tanács V. B. Igazgatási Osztálya 2171/1957. Egyoldalas, géppel írt tisztázat, bélyegzővel és aláírással hitelesített. Meglehetősen érdekes, hogy egyetlen más forrás - még halotti anyakönyvi bejegyzés sem említi Navratil István nevét. Ellentmondás az is, hogy a jelentésben miért nem szerepel Hrovatin Károly neve, aki október 28-án halt meg a Buki-szigeti vízmű elleni támadás során. A Pest Megyei Tanács elnöke - valószínűleg a Vác Városi Tanács fent közölt levele alapján - „Mavratil József (Kistarcsa, József Attila 20.) honvéd őrvezető haláláról tett jelentést a Minisztertanács Titkársága Tanácsszervek Osztályának 1957. március 8-án. (PML Pest Megyei Tanács V. B. Igazgatási Osztálya, 35.112/1958.) A kistarcsai születésű Navratil József (!) neve mellett azonban nem szerepel utólagos bejegyzés. (PML Kistarcsa, születési akv., 1936) Az ellentmondást nem sikerült tisztázni. [P.H] Alberti István [s. k.] osztályvezető
