Váci végrendeletek I. 1706 - 1750 (-1754) - Váci Történelmi Tár 3. (Vác, 2006)

VÉGRENDELETEK (FORRÁSJEGYZÉK)

A külzeten: Öreg Nagy Mihály úr testamentuma de dato 14. September 1749.735 A külzeten: Dombay Mihály viasz zárópecsétje. Lelőhely: VVL No. 139. Kétlapos, eredeti. 152. b Feljegyzés Nagy Mihályné Hajdú Anna örökségének felvételéről é. n. Anna Hajdú (Hajdú) ex pretio vineae Gombasiensis divenditae ad con­dam Michael Nagy túlit fl. 50. Ex pretio Domus cum priori marca habitur 29. Item unam vaccam cum vitulo. Lelőhely: WL [No. 139.] Egylapos, eredeti. A szövegfordítása : Hajdú Anna a néhai Nagy Mihálynak eladott gombási szőlő árából fel­vett 50 forintot. A ház árából a korábbi illetékkel maradt 29 forint. Továb­bá magához vett egy tehenet és egy borjút. 153. Horváth Mészáros János mészárosmester végrendelete 1749. szeptember 30. Atyának, Fiúnak és Szentlélek Istennek nevében légyen ezen testamen­tomtételem. Én, Horváth (Horváth) Mészáros János teszek ilyen rendelést. 1. Hagyok Géczi fiamnak 10 akó bort a termésbűi. Mivel nékem két ök­röt azolta is adott, amiolta tűlem elment, de az tíz akó bor nem egyszer­smind legyen, hanem kétszerre, s az várast igyekezzenek nagyjábtil többire kifizetni a szőlőtermésibűl, item az mázsát is hagyom az Géczi fiamnak. 1750. december 17-én. ...1749. szeptember 14-én.

Next

/
Oldalképek
Tartalom