Váci végrendeletek I. 1706 - 1750 (-1754) - Váci Történelmi Tár 3. (Vác, 2006)
VÉGRENDELETEK (FORRÁSJEGYZÉK)
Habe ich mündeste und elendeste Creatur Gottes, in Erwegung seines göttlichen Warths bey Lucacen 415 14 un Capitel, 416 seith bereith, dann der Sohn Gottes wird kommen zur Stundt, da ihr nicht meynet. Nach menschlichen schwachen Kräften, meinen freyen und ungezwungenen lezten [!] Willen durch göttliche Gnadt, bey vollkommenen Vernunft und wohl bedachten Verstandt beschließen wollen, wie auch hiemit vestiglich beschlossen haben will, und zwar Erstens versencke ich meine arme, sündige Seel in die grundlose Barmherzigkeit Gottes und stelle dieselbe zurück nach meinem Hinscheiden verschlossener in dem allersüssesten Hertz Jesu und Maria, Gott meinem Erschafter, als sein mir gegebenes Abbildt, den Leib aber als Staub der Erden, und Speiß der Würmer zu der Erdbestättigung, bey denen Wohl Ehrwürdigen PP. Dominicanern in die ICruften. 417 Anderstens zu Bestättigung und Bekräftigung dieses meines letzten Willens setze ich ein, und will haben zu meinem Universal-Erben aller meiner zugebrachten Haabschaft, wie solche immer nahmen haben mag, oder kan[n], alß nemblichen meinen geliebten Ehe-Consorten Andreám Joseph Mann, doch mit folgender gewissends Verbüntnuß, daß derselbe folgende pia Legata nach meinem Todt unverzüglich entrichten und vollziehen solle. Vor hundert heilige Messen denen WW. EE. PP. Dominicanern in Waytzen Fl. 50. Vor 100 heylige Messen denen WW. EE. PP. Franciscanern allhier Fl. 50. Vor die arme Leuth Fl. 4. Ins Spital Fl. 2. Zu der Ertzbruderschaft des Heiligen Rosen Krantzes allhier Fl. 10. In die Frau Kapele Mariabrindl 418 (Maria Brindl) Fl. 10. Letztens, damit dieser mein frey, ungezwungener letzter Willen unerbrechlich solle gehalten und vollzogen werden, hab ich mich eygenhändig unterschrieben und mein gewöhnliches Pettschaft hirbey gedrucket, mit Beysetzung der hier untergefertigten und darzu erbethenen Herr Herr Zeugen eines allhiesigen Hochlöblichen dan Capitel, wie auch Executoris benandtlichen Heiligen Consistorial Regestratoren, Johann Sigmund Jentschke. Geschehen Waytzen den 21. Januarii Anno 1739. Apollonia Manin L. S. Coram me Martino Francisco Szappantsy praeposito m. p. L. S. 415 Lukács német alakja Lukas. 416 Lukács evangéliumának 14. fejezetében jézus 417 ném. Gruft = sírbolt, kripta. 418 Mariabrindl az egykori morva-, ma csehországi Moravsky Krumlov (ném. Mährisch Kromau) település része.