"Késő maradékainknak tétessen jegyzésben!" Írásos emlékek Vác város múltjából, 1074 -1990 - Váci Történelmi Tár 1. (Vác, 1996)

Írásos emlékek - XII. A szocializmus építésének lejtős „út-ján" (1956 -

tunk a jövőben, hogy az egész vállalat gazdaságosságát fokozzuk, úgyhogy tervenfeliili beruházásokra nincs lehetőségünk. [...] A munka az első nehéz napokat kivéve elég jól ment, és termelékenységünk ma már elérte az októberi események előtti színvonalat, sőt a termelés mennyiségét nézve, túl is haladta azt. Kérem az ismertetett mérleg és eredmény jóváhagyását. Surúnyi Imre: közli, hogy a beküldött számszerű mérlegbeszámolót az Igazgatóságon és a helyszínen is felülvizsgálták. Lehöcz János: közli, hogy az elmúlt rendszer nem engedett belepillantást a vállalat eredményeibe sem neki, sem a Munkástanács többi tagjainak, így nem tudják az eredményeket végigvezetni. Azonban az eddigi együttműködés, s az igazgató és főkönyvelő iránti bizalom lehetővé teszi, hogy a mérlegbeszámolót elfogadja. Tudja, hogy az elmúlt időkben nem lettek kifizetve törvénytelen bérek és költségek, hiszen erre úgy a főkönyvelő kartárs, mint a Munkástanács a legnagyobb mértékben ügyelt. Köszönetet mond Simó igazgató és Surányi főkönyvelő kartársaknak, hogy ismertették a mérlegbeszámolót. Egyben kifejezésre juttatja a Munkástanács azon kívánságát, hogy a jövőben a mérlegbeszámoló adataiba komolyabban kívánnak betekinteni, hogy a vállalat gazdaságos működéséről képet kapjanak és a hibák kijavításáról intézkedhessenek Az elnök ezek után a Munkástanács tagjainak az 1956. IV. negyedévi és éves mérlegbeszámoló elfogadását ajánlja, melynek megtörténte után az elnök határozatilag kimondja, hogy a Munkástanács az 1956. IV. negyedéves és éves mérlegbeszámolót elfogadta. [...] Tudomása van arról [ti. az elnöknek], hogy Galbicsek kijár Vácra és mindent megmozgat, hogy visszajöjjön, ezért nem veszi fel a karhatalomnál a fizetését. Pedig a gyár nélküle is jól megy, hiszen a Munkástanács szakembereket tett a megfelelő helyekre. Az az érzése, hogy ez a Munkástanács jó munkát végzett és végez. A nehéz napokon, sztrájk[on], s a nehézségeken, mint áramhiány, szénhiány, túlvagyunk, rendes mederben folyik a munka, s a termelés elérte az okt. 23-a előtti színvonalat. Kovács elvt. üzemi párttitkár is megígérte, hogy ő is ki fog állni a dolgozók előtt, nem hallgatunk el semmit, mint az elmúlt 10 év alatt, mi is meghívjuk üléseinkre Kovács elvtársat, mert szükségünk van a Pártra és az ő segítségére és azon leszünk, hogy a Párttal a jövőben szoros együttműködésben legyünk. [...] Kovács Imre: az elvtársak egy része idegenkedik az elvtárs megszólítástól, de nekem az a véleményem, hogy mindannyian egy elven vagyunk, mindannyian a szocializmust építjük, tehát maradjon meg az elvtárs megszólítás, legalábbis én nem fogok megsértődni, ha az elvtársak engem így szólítanak. [...] Ami a pártszervezet, vállalatvezetés s a Munkástanács együttműködését illeti, az a véleményem, hogy az emberek fejében az okt. 23-át követő események lassan tisztázódnak. Nem láttunk eddig világosan, az intrikák ebből származtak. A magunk részéről azt kívánjuk, hogy tegyünk pontot ezekre az eseményekre és próbáljunk kéz a kézben haladni. [...] ígéri, hogy a pártszervezet megadja a segítséget, de ugyanezt kéri a munkástanács és a vállaltvezetés részéről a pártszervezet is. [...] neki is az a véleménye, hogy itt a vállalatnál nem sok keresnivalója van Galbicseknak, mivel az ő módszere olyan volt, hogy a dolgozók nagyrészét azzal elidegenítette. [...] Hegedűs Lajos: úgy látja, hogy kényszer hatása alatt sok minden lehetséges, ha felülről erőszakoskodnak, akkor mit lehet itt tenni. [...] F PMI, I'OA \'áci Kötöttárugyár iratai A szakszervezeti biz. iratai, munkástanács ülési jkv-ek.