"Késő maradékainknak tétessen jegyzésben!" Írásos emlékek Vác város múltjából, 1074 -1990 - Váci Történelmi Tár 1. (Vác, 1996)
Írásos emlékek - II. Török idők (1526 -
253. A szultáni hercegnő által, mecset és iskola javára alapított boltok. Hét bolt, melyeknek szomszédai három oldalon az út, a negyediken a templom fala. Továbbá a piacon (csarsu jüzünde), néhai Kaszim bej boltjai közelében, négy oldalról utakkal határolva, tíz bolt. Végül az említett hét bolt és tíz bolt közötti üres terület, s a Göndő János és Újmester János ingatlanai és két oldalon az út között álló egy bolt. Kincstártól vásárolt üres helyen épült s a mecsethez és a hozzátartozó iskolához kapcsoltatott. 254. Kincstári boltok: Haszan vojvoda boltjai, a templom kis kapuja, a templom udvarfala (kerítése) és a piac (csarsu jüzü) között, üres kincstári telken, erre a célra alkalmas helyen épültek. 12 bolt. Mindegyik hét rőf hosszú, öt rőf széles. Az látszott legelőnyösebbnek, hogy az igénylőknek egyenkint 5 akcse havi bér mellett tapu-val adassanak ki. Abdurrahman kalifetől 5 helyiség után tapu címen 250 akcse bevétetett. Mióta a boltok készen vannak, egyenkint havi 5 akcse bér szedetik utánuk. Erről feljegyzés készült és írás állíttatott ki. Bérlik: Abdurrahman négy boltot, Musztafa Abdullah, Iszmáil: Júszuf fia, Davud; Iszák fia, Júszuf: Múszá fia, ... Arszlan, Musztafa: Szefer fia l-l boltot és Jakub: Arszlan fia (bérelt boltjainak száma nincs megadva). Haszan vojvoda-mecset környéke (mahalle-i meszdzsid-i Haszan vojvoda): 255. Haszan vojvoda a mecset helyét Musztafa szpahitól vásárolta, aki Kara Merni szpahitól. aki a vilajet adórovójától: Dervis bejtől vette. Később mecsetet épített oda, a városban („a vár városában") álló templom közelében pedig négy bolt helyéért megfizetvén a tapu-t, azokat felépítette és a mecset javára alapítvánnyá tette. Egy további boltot a Szent Jakab-templom közelében épített s azt szintén a nevezett javára alapítvánnyá tette. Mivel erről a vakufok kezelője Musztafa: Szefer fia kezében igazoló írás van, ez feljegyeztetett. [...] A zsoldos martalócok városnegyede (mahalle-i martalószán, há vazífe): 304. Pavli szer-mije („csapatparancsnok") háza. Sövényből épült szoba tűzhellyel és kemencével, udvarral. Szomszédai egy-egy oldalról: Radoszav és Ilia ingatlana, a párkány és az út. O építette. [...] Sáros-utca (mahalle-i Sáros utca): 318. Balog János háza. Sövényből épült három szoba, udvar és konyhakert. Szomszédai egy-egy oldalról: Zsilár Demeter, Nagy János, a várárok és az út. Üres telken építette. Feljegyeztetett, hogy az ő tulajdona. [...] Lökös-utca (mahalle-i Lökös-utca): 354. Csaplár Vilmos háza. Sövényből épült szoba udvarral, e mellett konyhakerttel. Szomszédai egy-egy oldalról: Mészáros Ferenc, Nagy Ferenc, (Kenne?) és az út. Üres telken építette. Feljegyeztetett, hogy az ő tulajdona és erről írás állíttatott ki.[...] 374. Motatán András háza. Sövényből épült három szoba, udvar, konyhakert. Azelőtt ez volt a piac (csarsu jüzü) Vác városhoz tartozó konyhakertek: 375. Abdurrahman hodzsa konyhakertje. A régebbi váci lovas parancsnok (atli basi): Horvát János konyhakertje volt, aki fellázadt és az ellenséghez szökött. Van rajta egy düledező szoba és két zsilip (szu bendi). Szomszédai: a várárok a templom közelében, a csörögi út és a pesti út. Dervis váci emín eladta Kaszim bejnek, aki a mecset számára alapítvánnyá (vakuf) tette, de árát nem
