"Késő maradékainknak tétessen jegyzésben!" Írásos emlékek Vác város múltjából, 1074 -1990 - Váci Történelmi Tár 1. (Vác, 1996)

Írásos emlékek - III. Újratelepülés és nagy építkezések - a barokk virágkor (1686 -1848)

Érdemes Tanács és az egész váras jól tudgyák, és ime az itt levő Receptek bizonyítják .7 házról, házra; útzáról útzára; fertályról fertályra jártuk a sinlödő vátzi betegeket, és házakat, nékiek én orvosságot, a szűkölködőknek élelmet, és orvosságot, amint az ide harmintz darab papiroson zárt dokumentumok nyilványityák, írtam: rendeltünk; ez meg is történt, különössen, és személyessen a Várasi Tagok ebben bizonyságot tesznek. Ezeket Látván a Méltóságos és Fő Tisztelendő Püspök a Patikára minden esendő költségeket magára kegyessen valait, sőt töb ízben sok száz forintokat rend szerint kezemben adot, a melyeket én a Tanátsbéli Tagok, a kik mellettem naponként egymást váltották föll, jelen lettekben minden személy, és religio választás nélkül lelkem össmérete szerint a szűkölködőknek osztogattam, és orvosságot annak, a kinek szükség volt. Eö Méltósága rovására irtam. A halál némely házakat ki üresitet - Az el marat Árvákról a Tanátsbéli Taggal egyet értvén rendelést, és az Érdemes Tanátsnak azonnal tudósítást tettünk - Itt szemléltük, hogy az édes Szüle a kedves magzatit siratya, amot az el maradót árvák az édes Atyokat, és Anyókát zokokják; itt láttuk, hogy az Nagy Anya, édes Szüle, és Atya, egy, két, három magzatok egy szobában rakásra betegedvén várván várták a segedelmet. Jó emlékezetű Istenben boldogult Bratovits Péter Polgárunk szomorkodó Árva Özvegye két száz f(orin)tokat adot kezemben a szűkölködő betegek részére. Üdő jártával meg könyebedet valamenyire Varasunknak jó szivei viselt terhe, mert elöbre a Siket-Némák nagy épülete, a Barátok Kalastroma /: a S(eraphiek)erf kivül mind ki haltak .7 a P(ater) Piaristák Colegiomjok, az oskolák el foglaltatván Ispitályoknak rendeltettek. A várasi más épületek pedig tanitó oskoláknak voltak által rendelve, de ekor is a vátzi lakosok jó tevő Polgárok és hivek marattak. Varasunk a maga fölemeletű különös házat minden szükségekel el készítvén a sebes, és beteg katonák nyugodalmukra önként által engette, magának nem lévén szalmája, mint hogy a Jég-eső egész határát öszve törte, a Penczen vett szalmát gyakorta változtatván, tisztán tartotta, a melyeket a szük üdők, és szoros környül-állások meg engettek; mint a beteg katonaság, mint a beteg vátzi lakosok eránt, mind felebarátihoz. Édes Hazájához viseltető szeretetéből szivessen, és hiven el követet mindeneket. Mind ezeken kivül, midőn már varasunk, és az abban el foglalt épületek, a kivül épitetett Baraccak, /: Fábúl való Ispitályok .7 betegeket telyessek lennének, a varasban is a lakossok számtalanul le betegednének, a nagy számokai jövő beteg sebes katonáknak helyt nem mutathatnának a Vátz várasiak, azokat a Fölsőség rendelésébül Pestre és Budára hajókon szállittatták, hogy a szegény sebes beteg katonák a szekérről való le, és a' más szekérre való föl szállítások, és a' stationként az alkalmatosságok föll váltások által kivált a téli, és essös üdőben ne törődnének, és az által is fájdalmas nyavalyáik ne nagyétatnék, födeles hajókat árendálván, a varasunk ezen Pestig, Budáig minden változás nélkül két statióra többet tiz ezer /: 10,000 .7 sebes, és beteg katonánál szállitott, és a hajósok bérét a váras tulajdonábul pótolta ki. Mind ezek Hamvai Mihály érdemes Váras Birónak, Regele Josef Polgármester, Drobni Antal, Mitterhoffer Ádám, Hajnik, és Blahó Josef, Naisz, és Mármarosi, Grenedits érdemes Tanáts béli Tagok, Csillagh Márton Fő, és Singlery Josef hiteles jegyzők, N(em)zetes Benovits Pál Káptalan Bírája, Fő Jegyző Pódér, és Vaskovits Bálint Tanátsbéli, Atsay, és Ruczmóser Urak, gondos