Horváth M. Ferenc: Vác, Magyarország kincsestára (Vác, 2016)

A templombelső gazdag rokokó díszei 1760-1770 között készültek. Az oltárképen a keresztények sikeréért imádkozó V. Pius pápát láthatjuk, aki maga is domonkos szerzetes volt. A templom előtti gyülekezó'téren Szent József és Szűz Mária (Immaculata) szobra áll. A templom oldalhomlokzatán Szent Hedvig szobra - alkotója Horváth Tibor - magasodik egy kút fölé.

The rich interior rococo ornaments were made between 1760-1770. The praying Pope Pius V. is depicted on the altar, who was a Dominican monk himself Statue of Saint Joseph and Virgin Mary are displayed in front of the church. On the side-elevation, a statue of Saint Hedvig - created by Tibor Horváth - is towering over the well.

Die reiche Rokokoausstattung im Inneren wurde zwischen 1760 und 1770 fertiggestellt. Auf dem Altarbild ist der für den Erfolg der Christen betende Papst Pius V, der selber Dominikanermönch war, zu sehen. Auf dem Versammlungsplatz vor der Kirche stehen die Statuen des Heiligen Josef und der Jungfrau Maria (Immaculata). Auf einer Seite ist, oberhalb eines Brunnens, die Figur der Heiligen Hedwig, ein Werk von Tibor Horváth, zu betrachten.

Bohatá vyzdoba kostola v rokokovom style bola vyhotovená v rokoch 1760-1770. Na oltárnom obrazeje zobrazeny pápez Pius V. modliaci sa za üspechy krestanov, ktory tiez bol dominikánskym mníchom. Pred kostolom na zhromazdisku stoja sochy Sv. Jozefa a Panny Márie (Immaculata). Na bocnej fasáde kostola stojí dielo socháraTibora Horvátha - socha Sv. Jadvigy vyvysujüca sa nad studnu.

92