Horváth M. Ferenc: Vác, Magyarország kincsestára (Vác, 2016)

A Naszály Váctól északra sasbércként emelkedő hegy. A vastag rétegben leülepedett dachsteini mészkő az itteni cementgyár egyik alapanyaga. A Naszály hegy legmagasabb pontja 652 méter. A város északi határában levő Katalinpusztai kirándulóközpont, a Gyadairéti tanösvény az egyik legnépszerűbb kirándulóhely. A gyerekek külön tanösvényen ismerkedhetnek meg a természeti kincsekkel. Az Országos Kéktúra vonala is érinti a Naszályt, és több körtúra vonalon lehet ismerkedni a Naszállyal és a környező hegyekkel.

The Naszály is a sharply upsurging mountain located North of Vác. The Dachstein Limestone found in thick layer deposits is an essential material used by the local cement plant. The highest point of the Naszály Mountain is 652 meter. The Katalinpuszta tourist center located on the northern outskirts of the city - the Gyada meadow nature trail - is one of the most popular tourist spots. The children get acquainted with natural resources on a special nature trail. The National Blue Trail also touches the Naszály, and one can get acquainted with Naszály and the surrounding mountains on several circular routes.

pip*

tr-i'lii ai arm

if

MU £4

m . r

■■ ..

iB

* 1

1' v '

Igg ua • L ~

L