Útitárs, 1977 (21. évfolyam, 2-6. szám)
1977 / 5. szám
Ady Endre: A vidám Isten összetévesztitek a Halállal, Holott Ö a Halálnak is ura. S akkor vagytok a közelében, Ha kötekedtek a Halállal. Ha így szóltok: éljen az Élet, Derít rátok a Halál ura, Ha így szóltok: éljen az Élet. Derít rátok s örül az Isten, (folyt, az 1. lapról) s Keleten is, Nyugaton is manapság már csak emlékei vannak annak, hogy a család volt a társadalom magva. Mégis elgondolkoztató, hogy Afrika legeldugottabb vidékein a keresztyén gyülekezetnek erre a feladatra is van gondja. ötöd — a templomépítésre A lelkész templomépítés terveiről beszél. Maga a gyülekezet csak 15 évvel ezelőtt alakult. Eddig egy egyszerű imaházszerű épületet használtak istentiszteleti célra. Át is megyünk az ideiglenes templomba. A gyülekezeti énekkar fogad megindító, ritmusos, meleg afrikai énekekkel. Az énekkar egyik nőtagja két dobot egyszerre ütve kíséri igazi afrikai módon az éneket. A karmester aligha járt konzervatóriumba, az énekesek aligha ismerik a kottákat, de az egyik kelet-német áradozva mondja: ez az éneklés olyan tökéletes, hogy neki a lipcsei Tamás-templom kórusára kellett gondolnia, mikor meghallotta. Az ideiglenes templomból meredek út vezet fel ahhoz a telekhez, ahol az új templom alapfalai már megvannak, öt évet kell rászánni az építésre, mert nagy összegbe kerül ám: 250 ezer tanzániai shillingbe. Gyorsan fejben próbáljuk kiszámítani, mit jelent ez. A gyülekezetnek 400 tagja van. öt év alatt minden személynek 625 shillinget kell áldoznia, ami egy felnőtt ember kéthavi keresetének felel meg. Egy házaspár tehát majdnem évi egyhavi fizetését fizeti be a templomalapra. Megint csak európai gondolatok motoszkálnak a látogatók fejében: ki ad manapság Európában évenként egyhavi fizetést templomalapra, amellett, hogy a gyülekezet tartja el a lelkészt, az evangélistákat, hozzájárulást ad az egyházmegye és a közegyház kiadásaihoz és sok más kiadást is maga fedez? Itt már Gémes István 50 éves Az Útitárs felelős szerkesztőjének nem szabad betöltenie 50. életévét anélkül, hogy erről legalább utólag, sajnos csak szept. 4-e után, meg ne emlékeznénk a lap hasábjain. Gémes István előadást tart a közös konferencián Az Útitársnak megindulása óta megszakítás nélkül munkatársa volt Gémes István, kezdetben mint felelős szerkesztő, majd 12 évi dél-amerikai szolgálata alatt mint cikkíró és tudósító, s 1969 óta ismét mint felelős szerkesztő. Szolgálata ilyen módon sok országhatáron túlra terjed. De ez csak egy része annak a munkának, melyet mint az Ige szolgája egy sereg országban és több világrészen végzett. Az északfinnországi oului katedrális szószékén éppoly hűséggel végezte ezt a szolgálatot, mint a dél-amerikai kis magyar gyülekezetek templomaiban, az otthonában tartott bibliaórákon, vagy rádióadásaink mikrofonja előtt. Az utóbbi években leginkább úgy ismertük meg és tartjuk számon, mint konferenciai előadót, aki gyülekezeti és közös egyházi konferenciákon helyez számtalan aktuális kérdést az Ige fényébe. Mindezt felelősségteljes német gyülekezeti lelkészi szolgálata és teológiai munkája mellett végzi, önkéntesen és fáradhatatlanul. Úgy látszik, nemcsak a szolgálata terjed határokon túlra, de a munkabírása is „határtalan”. Az Egyház Ura tartsa meg erőben, egészségben, családja és a külföldi evangéliumi magyarság örömére. Terray László nem tizedről, hanem ötödről van szó. Még sincs kétely a lelkész szívében: természetesen fel fogjuk építeni a templomot az öt év alatt. Sorra bemutatkoznak a vendégek, ki-ki elmondja, honnan jön, mi a feladata egyházában. A gyülekezet kérdéseket tesz fel, majd mi kérdezünk. Múlik az idő. Alig tudunk elválni feketebőrű új barátainktól, s mindnyájunk gondolatait fejezi ki a csoport egyik tagja, mikor megköszöni a szíveslátást és hozzáteszi: mostantól fogva ehhez a gyülekezethez tartozónak is érezzük magunkat. „Sokat tanultunk afrikai hittestvéreinktől, s mikor most innen elmegyünk, egy nagyobb család tagjainak tudjuk magunkat, mint mikor idejöttünk.” * A terepjáró már elindult, de a hegyek között még utánunk hangzik a gyülekezeti énekkar ritmusos éneke, a keresztyén Afrika hangja. Úgy érezzük, átéltünk valamit a világgyűlés mottójából: egy „új közösség”, nagyobb közösség tagjai lettünk. T. L ÚT/TfíRS Magyar evangéliumi lap. Evangelisches Blatt für Ungarn. Előfizetési ár egy évre: US $ 4.— ill. annak megfelelő más valuta Norddeutsche Landesbank Stadtoldendorf „ÚTITARS“ Konto-Nr. 29 366 879 Főszerkesztő - Redakteur: L. G. Terray, Morells vei 25, Oslo 4, Norwegen. Szerkesztő-verantwortlicher Redakteur: I. Gémes, D-7 Stuttgart 50, Sodenerstr. 43, Deutschland. Szerkesztőbizottság- Redaktionsausschuli: L.Kótsch, D-714 Ludwigsburg, Friedrichstr. 104, Deutschland; Dr. C de Pándy, Strandv. 37, Stockholm, Schweden; Dr. Fáy Gedeon, Zieblandstr. 16, D-8000 München 40; Szabadi Sándor, Reitplatz I, D-6949 Wald-Michelbach. Druck: St.-Johannis-Druckerei, 7630 Lahr-12 15430/1977
