Utitárs, 1966 (10. évfolyam, 1-11. szám)
1966-08-01 / 8. szám
Gyülekezeti élet AUSZTRIA A bécsi Bornemisza Péter Társaság meghívására 1966. július 1-én Bécsben, a Palais Pálffyban, P. Békés Gellért OSB (Róma) teológiai tanár «Az anti-teizmus után: szellemi útkeresés a mai világban» címmel előadást tartott. A Literatur und Kritik című osztrák folyóirat 1966. júniusi száma részleteket közöl Juhász Ferenc verseinek válogatott német fordításából. A fordítások Paul Kruntorad és Szépfalusiné Wanner Márta munkái. Az «edition suhrkamp» (Frankfurt/M.) ugyancsak júniusban külön kötetben jelentette meg a fordításokat. NÉMETORSZÁG Június 12-én volt a Nordrhein-Westfalen-i magyar gyülekezet új kápolnájának ünnepélyes felszentelése Kölnben. A nevezetes esemény a gyülekezeti presbitérium ünnepélyes ülésével kezdődött a Haus der evangelischen Kirche-ben. Ezen német egyházi és világi személyiségek is résztvettek, olyan szervek képviselői, melyekkel a gyülekezet szolgálata szoros kapcsolatban áll. A presbiteri ülést követő díszebéd után délután négykor kezdődött az ünnepi istentisztelet. A hatvan ülőhelyes kápolnába több mint százan sereglettek össze, s akiknek nem jutott hely, azok a kápolnán kívül próbálták figyelemmel kisérni az ünnepi eseményt. A templomszentelési beszédet Schmitz egyházfőtanácsos, a westfáliai egyház lelkésze tartotta Mózes 1. könyve 28. fejezetének 10—17. versei alapján. A rajnavidéki egyház két lelkésze, Stöver egyháztanácsos és von Staa lelkész egy-egy alkalmi igehelyet olvastak fel, majd imádság után elhangzottak az avató szavak: «Istennek és az ő gyülekezetének szentelt legyen e templom». Ezután a gyülekezet fennállva énekelte a «Jövel Szentlélek Úristen» kezdetű éneket. A vasárnap evangéliumát és az Apostoli Hitvallást Ness lelkész, a westfaliai egyház belmiszsziói szolgálatának vezető lelkésze olvasta. A gyülekezet vele együtt fennhangon mondotta el a Hitvallást, ki-ki a maga anyanyelvén. A gyülekezet lelkészének igehirdetése következett, melyet az Utitárs e számában is közlünk. Utána Pataki Nagy Béla énekelte a Tinódi Lantos Sebestyén dallamára írt éneket «Kérjetek és megadatik tinéktek». A kápolna szentelésén többek között jelen volt Köln szuperintendense, dr. Hiero István kölni és Bányász Károly münsteri római katolikus lelkész. Tüski István utrechti és dr. Jakó Károly hannoveri református lelkész és Lőcsei László evangélikus lelkész. írásban vagy táviratilag köszöntötték a gyülekezetét külföldi magyar testvérgyülekezetek, német, svéd és norvég egyházi hatóságok és sokan mások. Az istentisztelet offertóriumát, mely 216 márkát tett ki, a gyülekezet a német evangéliumi egyházak indiai segélyakciójának rendelkezésére bocsátotta. Az ünnepség után a háziasszonyok frissítőt, kávét és süteményeket szolgáltak fel. A hűvösebb esti órákban, a kápolna előtti fák árnyékában még sokáig beszélgettek a résztvevők kisebb-nagyobb csoportokban. SVÉDORSZÁG Pünkösd vasárnapján avatta lelkésszé Szigethy Sándor vallástanárt a Växjö-i evangélikus templomban David Lindquist svéd püspök. Szigethy Sándor 1963-ban végezte el teológiai és bölcsészeti tanulmányait, azóta Malmöben és Växjöben működött mint vallástanár, de kisegítő szolgálatokat végzett a skandináviai magyar egyházi munkában. Tanári munkakörét a jövőben is megtartja, de a mellett most mint lelkész vállal részt a honfitársaink közötti egyházi munkában. A skandináviai magyar gyülekezetek konferenciai otthonában, a Borás közelében levő Tángagárde-ben június elejétől kezdve egymást követték a gyermektábo-Husvét előtt álltunk. Halál — feltámadás. Az Ige magyarázata mindig azzal a kockázattal jár, hogy nem lehet előretudni: átüt-e az emberi mondanivalón a Szentlélek ereje, igazi örömüzenetté formálódnak-e szavak? «Velünk az Isten, emberré lett!» hirdette dr. Vajta Vilmos, — és a Messian francia zeneszerző orgonakompoziciójának szárnyára bocsátott igeelemzés ezen az átlényegülésen ment át. Kifejezte a kifejezhetetlent. Jézus tanukként küldte szét tanítványait a világba, hogy a legkülönbözőbb helyen és időben, mindenfajta ember előtt tanúsítsák, hogy a feltámadt Krisztusban diadalmaskodó szeretet a legnagyobb hatalom a világon. A tanúskodás nincsen semmiféle vallásos formához kötve, mondanivalója a fontos. A szeretet uralma a megszólítottak pillanatnyi helyzetére is érvényes. Ennek a mondanivalónak a közlését szolgálta a konferenciának mind a teológiai, mind a művészi-társadalomtudományi része. A konferencia lelkiismeretvizsgálat volt, együttes lelkiismeretvizsgálat. Számadás rok és konferenciák. Az első három hét folyamán 38 gyermek és 54 felnőtt töltött rövidebb hosszabb időt az otthonban. Júliusban 110 körül volt a vendégek száma, ezeknek közel fele volt 14 éven aluli gyermek. BRAZÍLIA Ez év tavaszán ünnepelte a brazíliai magyar református gyülekezet lelkésze, Apostol János, lelkésszé szentelésének 40. évfordulóját. Apostol János 1903-ban született Kúnszentmiklóson, teológiai tanulmányait Debrecenben és az amerikai híres Princeton-i egyetem végezte. Északamerikai és magyarországi lelkészi szolgálat után 1932-től végezte a brazíliai magyar protestánsok lelkipásztorolását. A brazíliai magyar evangélikus gyülekezet megalakulásáig (1957) egyházunk híveinek is buzgó és önfeláldozó pásztora volt. Lelkészi jubileuma alkalmából meleg ünneplésben volt része a világ minden tájáról. Az ünneplők sorába odaáll az Utitárs szerkesztősége és olvasótábora is. A Sao Paulo-i evangélikus gyülekezet tavalyi tudományos előadássorozata erős visszhangra talált. Az előadásokon átlag 100 hallgató vett részt. A nagy érdeklődés újabb előadássorozat rendezésére buzdította a gyülekezet vezetőit. Gémes István lelkész vezetésével ez év tavaszán «Konfliktusok között élünk» címmel indult el az új sorozat. az idősebbek részéről, mit tettek? A fiatalok kérdeztek; következetesen és szívósan vitatták a válaszokat. A mindennapok és a holnap felől kérdeztek. Amikor az értékek és tekintélyek elértéktelenedésében senki sem hisz el valamit «mert a pap mondja», a cselekedetek őszintesége és eredménye számit, ez az egyedüli meggyőző erő. Keresztyének és keresztények, tudtok-e egyek lenni a szolgálatban, hogy «elhigyjék nektek, hogy Krisztust szolgáljátok?» A nagypénteki ökumenikus beszélgetés és dr. Gánóczy Sándor katolikus teológus igemagyarázata nyilván megmutatta, hogy a közös szolgálat alól nincsen kibúvó. A Cs. Szabó László szavaiban élethűen felrajzolódó 400 éves felekezeti beidegzettségek, a mai felekezeti rivalizálódások és egyéni sérelmek, együttvéve sem szolgálhatnak mentségül a közös szolgálat elutasítására olyan vezetőnél, mint Jézus, aki azt mondotta: «az én erőm erőtlenségben mutatkozik és valósul meg». dr. Tóth János Genf Benyomások 7
