Utitárs, 1966 (10. évfolyam, 1-11. szám)
1966-02-01 / 2. szám
I Előfizetések, címváltozások következő címekre küldendők Luther nyomdokain (Folyt a 2. oldalról) jes erővel hat. Az ajtófélfán Nagy Péter orosz cár kézjegye látható. — Az előadóteremben szembetűnik a Ref formátor jól megtartott katedrája, a falajkon Luther, Lutherné, Melanchthon és számos szász választófejedelem képei. Egyszer egy indiai püspök is járt itt. Luther képe és katedrája előtt megállva levette barettjét és letérdelve imádkozott. A Luthercsarnokban nagyon nevezetes képtár van elhelyezve, főképen id. Cranach Lukácstól, aki Luther közelálló barátja és kizárólagos festőművésze volt. — Az egyik festménye Luthert ábrázolja 1525-ben, a másik feleségét szül. Bóra Katalint 1526-ból, valamint Melanchthont és kortársait. — Ezrekre menő különféle képek vannak itt felhalmozva a reformáció idejéből, részint a falakon lógnak vagy polcokon és fiókokban vannak elhelyezve. — Luther szószékének maradványa a leégett városi templomból, sőt a prédikációihoz használt homokóra is itt van. — Egy vitrinben látjuk Luther rózsafüzérét, gyűrűjét és a wittenbergi theologiai fakultás körpecsétjét 1503-ból. Ugyancsak egy példányát a Luther ellen kiadott átokbullának és egy nagyon érdekes eredeti csak 87 tételből álló lapot, mely még nedves volt mikor a nyomdából kikerült és ezért egyes részeiben elkenődött. Az első nyomtatott bibliaforditást, melynek kiadójaként Luft János szerepel. Egy másik vitrinben van Luther halotti maszkja és kezeinek gipszlenyomata. A Luthercsarnokban őrzik Melanchthon székfoglaló beszédét németre fordítva: «Az egyetemi tanításban szükséges újításokról.» Ez a csarnok korának élő beszédes emléke, VI. Károly német csá,szár, Gustav Adolf svéd király és Gothe is látogatták. Minden évben Luther születése napján itt gyertyafény mellett ünnepélyt rendeznek, amelyben a diákok Luther énekeket énekelnek. Innen utunk az ún. Melanchthon házhoz vezetett, amely a volt egyetemtől, néhány házal tovább a város felé fekszik, most egyúttal városi muzeum is. — Ezt a házat a mostani formájában János Frigyes szászválasztófejedelem építtette Melanchthonnak, akit lakás szükség miatt nem akart egyeteméről elveszíteni. — Melanchthon, rokona Reuchlin humanista ajánlatára lett egyetemi tanárnak kinevezve és 1518 augusztus 25.-én érkezett Wittenbergbe. — Ebben a csúcsos renaissence házban lakott Melanchthon egész haláláig. (Folytatjuk) ANGLIA Rev. Robert J. Pátkai, 36 College Rd, Wembley, Middlesex. Rev. Jenő Weisz, 199 Roundhay Road, ' Leeds 8. AUSZTRIA, OLASZORSZÁG Utitárs, Liechtensteinstr. 20/9, Wien 9. BELGIUM, HOLLANDIA, LUXEMBURG Utitárs, 31, rue Vandenbranden, Bruxelles 1. DÁNIA Utitárs, Jenő Cservenka, Baltorpvej 159, Ballerup. FRANCIAORSZÁG, SPANYOLORSZÁG, PORTUGÁLIA Ervin Pátkai, 5 rue Marie Davy. Paris XIV. NÉMETORSZÁG István Szalay, Zuckerbergweg 127, Stuttgart - Bad Cannstadt. Ung. Evang. Gemeinde, 5 Köln, Von-Sandt-Platz 1. III. NORVÉGIA Utitárs, Kirkens N0dhjelp, Kirkegt. 5, Oslo. KÖSZÖNET Egy magát megnevezni nem akaró kedves olvasónk, aki több éven át önkéntes adományokkal támogatta lapunkat, az idén is kb. 80 US dollárnak megfelelő egyéni adománnyal segítette elő az Utitárs megjelenését. Az adományt ezúttal nyugtázzuk köszönettel. A genfi ökuménikus központban bronz emléktáblát lepleztek le Söderblom Náthán svéd érsek születésének 100. évfordulója alkalmából. Őszre jelenik meg a háromkötetes «E- vangélikus Enciklopédia» (Lutheran Encyclopedia) nevű egyházi lexikon. A norvég evangélikus egyház ezévi közgyűlése «reformbizottságot» alakított, amely Fridtjov Birkeli stavangeri püspök vezetése alatt sürgős egyházi reformokra vonatkozólag fog javaslatokat készíteni. Rendezd előfizetésedet! SVÁJC Dr. Elvira Donáth, Basel, Alemannengasse 10. SVÉDORSZÁG János Orem, Rondellen 6, Kallhall. József Pálházi, Törnskärsgt. 7 C, Malmö. USA Márta Kassay-Farkas, 400 E 85th St., New York 28, N. Y. KANADA Rév. Pál Mező, 164 Evelyn Ave., Toronto 9. Ont. ARGENTINA Utitárs, Amenábar 1749, Buenos Aires. BRAZÍLIA ■ Rév. István Gémes, C. P. 6452, ' Sao Paulo. CSILE Tibor Lovagi, Casilla Correo 7045, Santiago. PARAGUAY Dr. László Baráth, Comex S. A. Edif. Victoria, Asuncion. URUGUAY Imre Biró, Laguna Merin 4337, Montevideo. VENEZUELA, KOLUMBIA Rév. György Pósfay, Apartado 4661, Caracas. IZRAEL Gertrude Weiss, P.O.B. 9011, Haifa. AUSZTRÁLIA Rév. Béla Bernhardt. 21 Kilbride St. I Canterbury NSW. A kiadóhivatal — címe: Ung. Evang. Gemeinde. 5 Köln. Von-Sandt-Platz 1. III. — csekkszámlája: Utitárs. Konto 14697/ 256. Fellesbanken. Oslo. Norge. — postatakarékpénztári csekkszámlája: Oslo 31214. urnmi Monatsblatt für ungarische Lutheraner im Austland. Redakteur und für den Inhalt verantwortlich: L. G. Terray, Prestegärden, Innsmfila, Norge. Mitglieder des Redaktionsausschusses: István Gémes, C. P. 6452, Sao Paulo, Brasil, Lajos Kótsch, Mosel Str. 40, Stuttgart-Münster, Deutschland und Robert Pátkai, 36 College Road, Wembley, Middlesex, England. 8 A/L TIDENS KRAV, KRISTIANSUNO N