Új Szó, 2021. február (74. évfolyam, 25-48. szám)

2021-02-10 / 33. szám

201 PANORÁMA 2021. február 10.1 www.ujszo.com WHO: valószínűtlen, hogy a vírus kínai laboratóriumból származik Peter Ben Embarek, a WHO szakértői csoportjának tagja sajtóértekezleten ma­gyarázza, hogyan terjedhetett át az emberre az új típusú koronavírus (TASR/ap) NAPTÁR Február 10 ► NÉVNAP Elvira, Ella Az Elvira női név eredete vi­tás: egyesek a nyugati gót Al(ah)wara névből (jelen­tése: mindent megőrző), míg mások az arab - spanyol El­mira névből származtatják. Az Ella női név az -ella végű magyar nevek (például Gab­riella, Petronella) önállósult beceneve, illetve több név önálló német rövidülése (Ele­onóra, Elfrida, Heléna stb.) ► ESEMÉNYEK Ellopták a vizsolyi református templomból az ún. vizsolyi bibliát, amely a Károli Gáspár által 1590-ben nyomtatott első kiadás meglévő húsz példány egyike volt. 2003 ok­tóber végén sértetlenül meg­találták. (2002) Torinóban megkezdődött a XX. téli olimpia. (15 éve) ► MAI ÉVFORDULÓINK 100 éve született Versényi Ida Jászai Mari-díjas színész, rendező. 95 éve született Lehel György Kossuth-díjas karmester. 75 éves Jávori Ferenc Kossuth-díjas zenész, zene­szerző. 75 éves SzabóTamás Liszt Ferenc-díjas hegedűművész. 60 éves Alexander Constan­tine Payne Oscar-díjas ame­rikai forgatókönyvíró, film­rendező. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Kínában befejeződött az Egészségügyi Világszervezet (WHO) szakértőinek vizsgálódása, a csoport tagjai tegnap Vuhanban sajtóértekezletet tartottak. A csoportvezetője kijelentette: felettébb valószínűtlen, hogy az új típusú koronavírus egy kínai laboratóriumból származik, feltehetően egy közvetítő fajon keresztül terjedt át az emberre, melyet azonban továbbra sem sikerült pontosan azonosítani. Peter Ben Embarek arról számolt be, hogy sikerült új információkat gyűjteniük, ezek azonban nem vál­toztattak jelentősen a járvány kitöré­séről alkotott eddigi képen. A kuta­tások arra mutatnak, hogy a vírus ter­mészetes hordozói egyes denevérfa­jok lehetnek - tudatta, hozzátéve, hogy a denevérekről egy közvetítő fajon keresztül terjedhetett át a kór­okozó az emberre. Rámutatott, hogy ennek meghatározásához további célzott vizsgálatokra lenne szükség, s nemcsak Kínában, hanem más or­szágokban is. Kevés az adat Több adatra van szükség az Astra­Zeneca vakcinájának a WHO általi jóváhagyásához - jelentették ki az ENSZ egészségügyi szervezetének szakértői, reagálva arra az új tanul­mányra, amely szerint a svéd-brit gyógyszergyár és az Oxfordi Egye­tem által kifejlesztett védőoltás kor­látozottan hatékony a SARS-CoV-2 nevű vírus dél-afrikai mutációjával szemben. A dél-afrikai Witwaters­­randi Egyetem kutatása szerint az AstraZeneca jóval kevésbé hatékony ban azonosított koronavírus-mutáció esetében a Covid-19-betegség köny­­nyebb formáival szemben. „Ez nyilvánvalóan aggasztó hír” - jelentette ki genfi sajtótájékoztatóján Tedrosz Adhanom Gebrejeszusz, a WHO főigazgatója. Ugyanakkor hangsúlyozta, hogy a tanulmány ke­vés, többségében fiatal felnőtt rész­vételével végzett kísérleteken alapul. A dél-afrikai egészségügyi hatósá­gok közölték, leállítják a tervezett ol­tási kampányt az AstraZeneca-vak­­cinával, és helyette az amerikai John­son and Johnsonét kezdik használni. Orosz bejegyzési igény Benyújtotta a Covid-19-betegség elleni Szputnyik V-vakcina bejegy­zésére vonatkozó kérelmet az Euró­pai Gyógyszerügynökséghez (EMA) az orosz oltóanyagok fejlesztését fi­nanszírozó Oroszországi Közvetlen Befektetési Alap (RFPI). Erről, va­lamint a kérelem benyújtásának az EMA általi megerősítéséről tegnap Moszkvában tett bejelentést az RFPI. „Az RFPI 2021. január 29-én ké­relmezte a Szputnyik V-vakcina be­jegyzését az Európai Unióban, és kezdeményezte az információátadást az EMA-nak a fokozatos szakvizs­gálat (rolling review) eljárásán ke­resztül” - áll az orosz szuverén alap közleményében. Kirill Dmitrijev, az RFPI vezér­­igazgatója kifejezte reményét, hogy az orosz bejegyzési igényt gyorsan át fogják tekinteni az Európai Unióban, és „politikai érveket nem fognak al­kalmazni ebben az eljárásban”. Meg­ismételte: a nagyszabású vakcina­szállítások Európába csak az orosz lakosság átoltása után kezdődhetnek meg. Mint mondta, ez májusban­­júniusban válhat esedékessé. Ha nem kell Kijevnek... Dmitrij Peszkov orosz elnöki szó­vivő a Szputnyik V kijevi elutasítá­sával kapcsolatban kijelentette, hogy a vakcina iránt nagy a kereslet, ezért ha az ukrán vezetés nem kér a szál­lítmányokból, több jut másoknak. Megjegyezte, hogy Ukrajnában so­kan vannak olyanok, akik beoltatnák magukat az orosz vakcinával, és úgy vélekedett, hogy a bizalmatlanság „abszolút kisebbségi álláspont”, amely komolyan szemben áll az el­ismert teszteredményekkel. Kissé ijesztő szalagcímek A dél-afrikai koronavírus-variáns terjedési tulajdonságai nem való­színűsítik, hogy ez a változat válna a legelterjedtebbé Nagy-Britanniában - mondta Jonathan Van Tam angliai tiszti foorvoshelyettes. A professzor leszögezte: a brit koronavírus-járvány domináns okozója a Délkelet-Ang­­liában tavaly azonosított kenti válto­zat, és bőséges mennyiségű vizsgá­lati adat utal arra, hogy e variáns ellen hatékonyak a brit oltási kampányban jelenleg használt vakcinák is. Hozzátette: a brit sajtóban „kissé ijesztő szalagcímek” alatt megjelent értesülésekkel ellentétben valószínű az is, hogy a Nagy-Britanniában leg­nagyobb számban használt Oxford/ AstraZeneca-oltóanyag a dél-afrikai koronavírus-variáns esetében is al­kalmas a súlyosabb megbetegedések kialakulásának megakadályozására. Érkezés után két teszt Jövő hétfőtől a külföldről Nagy- Britanniába utazóknak az érkezésük utáni karanténidőszak alatt két ko­­ronavírustesztet kell elvégeztetniük -jelentette be tegnap Matt Hancock brit egészségügyi miniszter. El­mondta azt is, hogy tíz évig terjedő börtönnel sújthatok azok a beuta­zók, akik elhallgatják a brit hatósá­gok elől, hogy az érkezésük előtti tíz napban olyan országban jártak, amelyből a járványellenes intézke­dések értelmében jelenleg nem lehet beutazni Nagy-Britanniába. A miniszter tájékoztatása szerint a külföldről érkezőknek február 15-től két PCR-tesztet kell elvégeztetniük, az egyiket két nappal, a másodikat nyolc nappal érkezésük után. az először a Dél-afrikai Köztársáság-Koala okozott tömegkarambolt Ausztráliában ► NAPI VICC- Ezt tudtad? A delfin olyan okos állat, hogy fogságban két nap alatt betanítja az embert, álljon a medence mellé és do­báljon neki halakat. ► ORVOSMETEOROLÓGIA Kettős front várható. Az arra érzékenyek éj­szakai órákban alvászavarokat tapasztalhatnak, napközben pedig fáradékonyság jelent­kezhet. Csökken a munkavég­ző képesség. Az arra hajlamo­sak körében kiújulhatnak az ízületi bántalmak, a kopásos jellegű problémák is erősöd­nek. MTI-JELENTÉS Adelaide. A reggeli csúcsforgalomban öt autó csúszott össze, amikor egy koala - gyalog - ét akart kelni egy hatsávos autópályán az ausztráliai Adelaide városában. Sem a koala, sem az autósok nem sérültek meg komolyabban, amikor a vészfékező autók egymásba csúsz­tak. A koalának a továbbhaladásban a forgalmat elválasztó betonkerítés állta útját. „Azt gondoltam, ha nem fogjuk meg a koalát, és nem indulhat újra a forgalom, abból csak újabb karam­bolok lesznek” - mondta Nadia Tugwell, aki kabátjába burkolva ki­mentette az állatot a zűrzavarból, és betette saját autójába, hogy a helyi vadvédelmi szakemberekhez és ál­latvédőkhöz vigye. A koala azonban nem akart a cso­magtartóban utazni, előre mászott a vezetőüléshez. Tugwell ekkor biz­tonságosabbnak látta, ha megáll egy benzinkútnál és egyedül hagyja az ál­latot, amely ekkor a kormány mögé ült. Itt várta meg az állatvédőket. A nő egy eukaliptuszerdő közelé­ben él, így van tapasztalata a koa­lákkal. „Ha hagyod, hogy azt tegye­nek, amit akarnak, ha nem üldözöd őket, akkor rendben lesznek” - mondta a nő. A luxusautó bőrkárpitozása meg­sínylette a szokatlan utas jelenlétét, de Tugwell szerint megérte, hogy megmentette az állatot. A koalát ké­sőbb egy erdőben, az autópályától tá­vol engedték szabadon. Koala a volán mögött... (TASR/AP-felvétel) ÚJ SZÓ szlovákiai magyar napilap www.ujtzo.com www.facebook.com/ujszo I Levélcím: DUEL - PRESS, s.r.o., Új Szó szerkesztősége, P.O.BOX 222, 830 00 Bratislava 3 I E-mail: ujszo@ujszo.com . I Szerkesztőség: Bajkalská 19/B, 82101 Bratislava I Terjesztési panaszbejelentés: 0905 384 933, predplatne@newsandmedia.sk I Főszerkesztő: Nyerges Csaba I Titkárság: 02/32153313 I Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán, Sánta Szilárd. I Rovatvezetők: Demecs Péter - belpolitika, Ibos Emese - régió, Holop Zsolt - vélemény, Tallósi Béla - kultúra, Orosky Tamás - sport, Urbán Gabriella - panoráma. Művészeti vezető: Toronyi Xénia. I Kiadja a Duel - Press Kft., Bajkalská 19/B, 82101 Bratislava. I IÓ0: 35 722 517 I Ügyvezető igazgató: Michal Teplica. I Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit. I Hirdetési osztály: +421/911618173, e-mail: reklama@ujszo.com . I Marketing: 02/32153125. I Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a News and Media Holdingnál: 0905 384 933, predplatne@newsandmedia.sk . I Külföldi megrendelések: Slovenská poéta, a. s. Stredisko preplatného tlaőe, Uzbecká 4., P.O.BOX 164,82014 Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt. és a Mediaprint Kapa Rt. I Az újságküldemény feladását engedélyezte: RPP Bratislava Poéta 12. Index: 48271.1 Enge­délyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Nyilvántartási szám: EV 110/08.1 Minden szerzői jog fenn­tartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. I Az Új Szó a lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.abcsr.sk honlapon található. I ©Copyright DUEL - PRESS KFT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33. § la és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. IA sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton Media, a Slovakia Online és a Sita végzi. I Lapunk megjelenését a Kisebbségi Kulturális Alap támogatja. Realizované s finanőnou podporou Fondu na podporu kultúry národnostnych ménéin. m ELFOGADJUK AZ ÚJSÁGÍRÓK ETIKAI KÓDEXET KULT ói* MINOR

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom