Új Szó, 2021. január (74. évfolyam, 1-24. szám)
2021-01-15 / 11. szám
181 PIHENŐ 2021. január 15. | www.ujszo.com Horoszkóp Kos (III. 21.-IV. 20.) Munkahelyén az egyik kollégája kellemes híreket közöl önnel. Még az is megtörténhet, hogy hamarosan megkapja az áhított állást, amelyről már oly régóta álmodozik. Szerencsére ön kitartó, nem adja fel, amíg célba nem ér! Bika (IV. 21.-V. 21.) Egy nagyon fontosnak tartott barátsága veszélybe kerülhet, mert mindketten túlságosan makacsok, és gyorsan változik minden önök körül. Amint megleli az útját, később minden bizonnyal ismét megtalálhatják egymást. Ikrák (V. 22.-VI. 21.) Menjen el vásárolni, s ha lehetséges, hívja el barátnőjét is egy bevásárló körútra. Nem fogja megbánni, mert remek árakon sikerül megszereznie néhány szép és hasznos dolgot. Még kedvese sem zsörtölődhet az árak miatt. Rák (VI. 22.-VII. 22.) Hogy vezetőnek született s az egyénisége kiemelkedő, ezt nemcsak felettesei, de munkatársai is így gondolják. Sőt, nagyra becsülik segítőkészségét és jóindulatát. Néha sarkára kell állnia, mert nem végezhet el mindent egyedül. Oroszlán (VII. 23.-VIII. 23.) Ha sikerül az este eljutnia valahova szórakozni, bulizni, akkor semmi esetre se akatjon a társaság középpontjában állni, mert annak nem lesz jó vége. Legfeljebb gonosz megjegyzéseket kaphat, ami miatt kevés önbizalmát is elveszítheti. Szűz (Vili. 24.-IX. 23.) Sajnos, néhány elektromos felszerelés az otthonában javításra szorul. Ne akatjon belekontárkodni, s egyedül megszerelni a dolgokat! Többet ér, ha szakemberekre bízza a munkát. Főleg, ha egyszer már nem végződött jól a segítsége. Mérleg (IX. 24.-X. 23.) H Néhány dolog, amire már régóta vágyott, most szinte a lábai előtt heverhet. Ráadásul olyan anyagi helyzetben van, hogy megengedheti magának a költekezést. Ennek ellenére nem kellene felesleges dolgokat is vásárolnia! Skorpió (X. 24.-XI. 22.) Talán éppen most van itt az ideje, hogy átgondolja, milyen társaságokban, szervezetekben tag és felmérje, melyik mit jelent önnek. Ideje lenne kicsit egyszerűbbé és élhetőbbé tenni az életét! Nyilas (XI. 23.-XII. 21.) Bővíteni szeretné érdeklődési körét, hobbitevékenységét, de előbb jobb lenne, ha szakítana időt arra, hogy az ezekhez kapcsolódó irodalmat elolvassa, így lesznek hamarabb érthetők és élvezhetők az új kedvtelései. Bak (XII. 22.-1.20.) Rosszul indulhat a napja, nem csoda, ha rossz kedve van. Ennek ellenére kénytelen végigdolgozni a napot. A zenehallgatás sokat javíthat a rosszkedvén. De akár családtagjainak is kiöntheti a szívét, bár ne számítson túl nagy együttérzésre, megértésre. Vízöntő (1.21.-II. 19.) Nemcsak a munka miatt, de az állandó stressz miatt is fáradtnak érzi magát. Viszont, ha a shoppingolás pihentetőleg hat önre, akkor nézzen ruhákat, könyveket, s ha úgy van kedve, vásárolgasson. Az estét jobb, ha otthon tölti! Halak (II. 20.-III. 20.) Esélyt kaphat egy üzleti megbeszélés megszervezésére. Örömmel veszi a lehetőséget. Azonban az egyik üzletfele, akit eddig a barátjának tekintett, kellemetlen híreket közöl önnel. Okosabb, ha a továbbiakban távolságtartó marad. Palvin Barbi szép hírnévre tett szert: a Victoria's Secret fehérneműmárka egyik ügyeletes angyala lett, és Dylan Sprouse amerikai színésszel él évek óta boldog kapcsolatban. Barbi volt az MTV EMA-díj-átadó egyik bemondója, és ennek kapcsán adott interjút a Nemzeti Sportnak. Az újságnak Barbi több érdekességet elárult, ám talán a legaranyosabb pillanat az volt, amikor bevallotta, disznóvágásra invitálta szerelmét. „Dylan imádja a magyar konyhát. Zsíros kenyér, csirkepaprikás... Bármi jöhet! Sok magyaros ételt szoktam főzni neki Amerikában is. Igen, éppen nemrégen vittem el élete első disznóvágására, és elmondhatom, remekül érezte magát!" - nyilatkozta Barbi. (Fotó: Shutterstock) Mai receptünk Zöldséges tarja Hozzávalók: 4 szelet csontos tarja, 1 fej vöröshagyma, 3 db paradicsom, 2 db paprika, 1 ek zsír, 1 tk sertés fűszersó, 1 csipet fűszerpaprika, 1 csipet őrölt bors, 1 dl víz Elkészítés: A megtisztított taijákat kicsit kiklopfoljuk, a szélein bevágjuk, hogy sütés közben ne púposodjanak fel. Meghintjük a fuszersóval, egy kis borssal és egy kevés paprikával. Egy serpenyőben felforrósítjuk a zsírt, és a taijaszeletek mindkét oldalát hirtelen megpirítjuk. A zöldségeket megtisztítjuk, és vékony karikára vágjuk. Egy tepsibe öntjük a hús sütése során használt zsírt, rászóljuk a zöldségeket, majd ráfektetjük a taijaszeleteket. Öntünk rá kb. 1 dl vizet. Lefedve, előmelegített sütőbe toljuk, és 200 fokon hőlégkeveréssel kb. 50 percig sütjük. Egy villával ellenőrizzük, hogy megpuhult-e a hús, majd a hőfokot 180-ra csökkentve, az alufóliát eltávolítva további 5-10 perc alatt szép pirosra sütjük. Jó étvágyat kívánunk! (mindmegette) Gondolkodó Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt január 21- iglevélben küldjékel szerkesztőségünk címére (DUEL- PRESS,s.r.o., Új Szó - Gondolkodó, P. O. BOX 222,830 00 Bratislava 3), a beküldők között Új Szó-nyereménytárgyakat sorsolunk ki. A DUEL-PRESS KFT. az érvényben lévő jogszabályoknak megfelelően dolgozza fel a személyes adatokat. Bővebb információért látogasson el a https://ujszo.com/gdpr weboldalra. Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek. Múlt heti feladványunk nyertese Pathó László párkányi olvasónk. Nyolcirányú Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez. Földrajzi nevek: NUMEDAL NUMFOR NUNAVIK-FÉLSZIGET NUNIVAK-SZIGET NUNKUN NUORO NURA NÜRNBERG • NUUSSUAQ NYALA NYBRO NYDA Előző feladványunk megfejtése: Newenham-fok. Előrejelzés __éL LOSONC 0»C Nappali hőmérséklet „ 0#C -7®C Szélirány: f iy\ Legfeljebb 30-50 km/ó-s, északnyugati szél. Éjszakai hőmérséklet ä -3 °C -15 °C Mai időjárás Borús idő, az ország déli részén csökkenhet a felhőzet. Északon havazás, hózápor is előfordulhat. Elszórtan hóátfúvások is kialakulhatnak. A nappali hőmérséklet -7 és 0 fok között alakul. POZSONY-1 ®c TRENCSÉN-2 ®C Európai nagyvárosok időjárása Pántsk Szombat Vasárnap Időjárás a kiemelt üdülőhelyeken Gyűgy________________1°C Rozsnyó__________**■' -3°C -2 *C V* -18 °C -4«C -18*0 Velká Raőa^___________-7°C Őiimany_______________-6°C Dunaszerdahely_____-1 °C Szene________ S»~ -1 °C Változóan felhős égbolt. Változóan felhős égbolt, Csorbató -9 °C Malinő Brdo -7°C Komárom___________-1 °C Csorbató_________^ -9 °C északon havazás várható. északon havazás valószínű. Bachiedova dolina -8°C Kubínska hofa -8°C Ógyalla ________-1 °C Párkány______________0°C Pozsony_________g- -3°C Pozsony_________—- -2°C Myto pod Öumbierom -5°C Pezinská Baba -4 °c Léva _____________0°C Nagyszombat________-1 °C Érsekújvár__________-2 °C Érsekújvár -3°C Martinské hole -8°C Jahodná -5°C Nagymihály sL- -3°C Losonc_______________0 °C Losonc______________-2 °C Losonc______________-6°C Krahule___________-7°C Drienica _^-6°C Nagyrőce_________g -3 °C Tőketerebes______ar -2 °C Kassa____________-3 °C Kassa________________g -5 °C Donovaly Záhradiáte -8 °C Pofana -6°C
